Camouflage — Suspicious Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camouflage adlı sanatçının "Suspicious Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Try to tell me something,
try to tell me how it feels,
build it up to beat it down again,
all the things you’re hiding,
all the games you play with me,
build it up to beat it down again.
Suspicious love,
froze my natural laugh,
and I need to change,
but something keeps me here.
I feel I know,
I won’t let it grow,
and I need to change,
but something keeps me here,
I refuse to crawl.
Got to tell you something,
got to tell you how it feels,
once built up and beaten down again.
Promises once spoken,
all the warmth you gave to me Leave me always somehow inbetween.
I’d like to see you crawling.
(M:Maile, T: Meyn)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şey söylemeye çalış.,
bana nasıl hissettirdiğini anlatmaya çalış.,
onu tekrar dövmek için inşa et,
sakladığınız her şey,
benimle oynadığın tüm oyunlar,
onu tekrar dövmek için inşa et.
Şüpheli aşk,
dondu benim doğal kahkaha,
ve değişmem gerek,
ama bir şey beni burada tutuyor.
Biliyorum hissediyorum ,
Ben büyümesine izin vermeyeceğim ,
ve değişmem gerek,
ama bir şey beni burada tutuyor,
Sürünmeyi reddediyorum.
Sana bir şey söylemem lazım ,
sana nasıl hissettirdiğini anlatmalıyım.,
bir kez inşa edildi ve tekrar dövüldü.
Bir zamanlar konuşulan sözler,
bana verdiğin tüm sıcaklık beni her zaman bir şekilde arada bırakıyor.
Süründüğünü görmek istiyorum.
(M: Maile, T: Meyn)