Camper Van Beethoven — New Roman Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camper Van Beethoven adlı sanatçının "New Roman Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting in the sand staring at my shoe
The birds, they sing «tweet tweet,» but I don’t hear their tune
Sergeant says something close to my face
Bells, they ring, they ring and ring
My daddy’s got your back
My mama’s got your back
My brother’s got your (back)
Hello Morpheus, I think I’m going down
Ezekiel’s wheel spins, I’m born upon a throne
By Red Cross crusaders, we wait from Galilee, Assyria, Sumeria
My brother’s got your back
My sister’s got your back
My papa’s got your back
buh-bah, buh-bah…
The day we came home, it was a shitty day
No ticker tape parade, we rolled down Congress in the rain
And as we crossed across that Colorado Bridge
The bats flew out, darken the sky
My brother’s got your back
My sister’s got your back
My papa’s got your back
Living in a town on the big Rio Bend
My caseworker, she’s always drunk
And my wife don’t give a shit
I take a plane out to the Province of Las Vegas, California:
Occupied, the Republic of California
My brother’s got your back
My sister’s got your back
My papa’s got your back
buh-bah, buh-bah…
Şarkı sözü çevirisi
Kumda oturuyorum ve ayakkabıma bakıyorum.
Kuşlar, «tweet tweet " diyorlar, ama onların melodisini duymuyorum
Çavuş yüzüme yakın bir şey söylüyor.
Çanlar çalıyor, çalıyor ve çalıyor
Babam arkanı kolladı.
Annem arkanı kolluyor.
Kardeşimin (arkanda )
Merhaba Morpheus, sanırım aşağı iniyorum.
Ezekiel'in çarkı dönüyor, tahtta doğdum
Kızıl Haç haçlıları tarafından, Celile, Asur, Sümer'den bekliyoruz
Kardeşim arkanı kolladı.
Ablam arkanı kolladı.
Babam arkanda.
buh-bah, buh-bah…
Eve geldiğimiz gün boktan bir gündü.
Hiçbir ticker bant geçit töreni, biz yağmurda Kongre aşağı yuvarlandı
Ve Colorado Köprüsü'nden geçerken
Yarasalar uçtu, gökyüzünü kararttı
Kardeşim arkanı kolladı.
Ablam arkanı kolladı.
Babam arkanda.
Büyük Rio Virajında bir kasabada yaşamak
Sosyal hizmetçim, hep sarhoştur.
Ve karımın umurunda değil.
Las Vegas, Kaliforniya'ya bir uçakla gidiyorum.:
İşgal, Kaliforniya Cumhuriyeti
Kardeşim arkanı kolladı.
Ablam arkanı kolladı.
Babam arkanda.
buh-bah, buh-bah…