Camper Van Beethoven — The Humid Press Of Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Camper Van Beethoven adlı sanatçının "The Humid Press Of Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What did it mean to fly
A tremor in your soul
To resist the dull existence of gravity
Upward bound, trees fly
Two meadows and a fields
And the border is a simple line of hills
A dingy calm uncoiled
Between heavens and the Earth
Whispered nonsense into your radio
Now afternoons you seldom move
Grounded to a little bit of earth
And, after all, time barely crawls
Unoccupied, between each breath it sticks
What did it mean to fly
When you were bound to the Earth
A release from the humid press of days
Now afternoons it hardly moves
I wonder how you make it through each day
And, after all, time barely crawls
Unoccupied, between each breath it sticks
What did it mean to fly
A tremor in your soul
To resist the dull existence of gravity
What did it mean to you
An early chat with death
To pull your body for a moment from your soul
Şarkı sözü çevirisi
Uçmak ne anlama geliyordu
Ruhunda bir titreme
Yerçekiminin donuk varlığına direnmek
Yukarı doğru bağlı, ağaçlar uçuyor
İki çayır ve bir tarla
Ve sınır tepelerin basit bir çizgisidir
Pis bir sakin uncoiled
Göklerle yer arasında
Radyoya fısıldadı saçmalık
Şimdi öğleden sonraları nadiren hareket ediyorsun
Toprak biraz topraklı
Ve sonuçta, zaman zar zor sürünüyor
Boş, her nefes arasında yapışır
Uçmak ne anlama geliyordu
Sen dünyaya bağlandığında
Günlerin nemli basınından bir serbest bırakma
Şimdi öğleden sonraları neredeyse hiç hareket etmiyor
Her gün bunu nasıl başardığını merak ediyorum
Ve sonuçta, zaman zar zor sürünüyor
Boş, her nefes arasında yapışır
Uçmak ne anlama geliyordu
Ruhunda bir titreme
Yerçekiminin donuk varlığına direnmek
Sana ne demek istedi
Ölümle erken bir sohbet
Ruhundan bir an için vücudunu çekmek için