Can — Your Friendly Neighbourhood Whore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Can adlı sanatçının "Your Friendly Neighbourhood Whore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, she works all night
With her cash-register box
She’s got good taste
And a code of heart
She’s got good gin
And plenty to heart
Her face the facts
And they won’t hurt
She can love you now
She’s a local
She’s the friendly
She’s a neighbour
Whore
Which is the way
Her rent gets paid
The good old American queen
The final American dream
Who’s got the body …
And knows how to … and scream
For she’s your
Friendly
Your neighbour
Whore
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Did you find out?
Face the facts and they won’t hurt
She can’t love unless she got to work
She can’t love unless she have it in store
She’s the local, friendly neighbourhood
Which is the way her rent gets paid
And if you think you’re not the same
Then there is someone else to blame
… game
Maybe you should change your name
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
She’s a local friendly girl
She’s the neighbourhood whore
She’s a local friendly girl
She’s your neighbour whore
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece çalışıyor.
Yazarkasa kutusu ile
İyi bir zevki var.
Ve bir kalp kodu
İyi cinleri var.
Ve kalbe bol
Gerçeklerle yüzleşiyor
Ve onlar zarar vermez
Şimdi sana aşık
O bir yerel
Bu arkadaş
O bir komşu.
Fahişe
Ve bu yol
Kirası ödendi
Eski güzel Amerikan Kraliçesi
Son Amerikan rüyası
Ceset kimde? …
Ve nasıl ... ve çığlık atacağını biliyor
Çünkü o senin
Dostça
Komşun
Fahişe
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Buldun mu?
Gerçeklerle yüzleş ve zarar vermeyecekler
Çalışana kadar sevemez.
Mağazada olmadığı sürece sevemez.
O yerel, arkadaş canlısı bir mahalle
Kirasını bu şekilde ödüyor
Ve eğer aynı olmadığını düşünüyorsan
O zaman suçlanacak başka biri var
… oyun
Belki de adını değiştirmelisin.
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
O yerel dost canlısı bir kız
Komşunun fahişesi.
O yerel dost canlısı bir kız
O senin komşun fahişe
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah