Canada — Bouge Ma Vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canada adlı sanatçının "Bouge Ma Vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'étais tranquille, sans problème
Dans mon rêve chloroformé
Je m’donnais même plus la peine
D’aller voir qui avait sonné
Tous les matins, tous les matins à la même heure
J’attendais même plus le facteur
Et un jour comme un boulet t’as tout fait exploser
Alors continue n’arrête plus…
Bouge bouge, ma vie
Bouge bouge, ma vie
J'étais tranquille, sans problème
Dans mon rêve chloroformé
Pourtant j’avais mis du temps
A bien me cacher sous l’oreiller
Mais c’est toi qui as allumé la lumière
Alors tu sais ce qu’il te reste à faire
Tu peux plus t’en aller la mèche allumée
Alors continue n’arrête plus
Bouge bouge, ma vie
Bouge bouge, ma vie…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizdim, hiç sorun değil
Rüyamda kloroform
Daha da rahatsız
Rang kim gitmek görmek
Her sabah, her sabah aynı saatte
Postacıyı daha çok bekliyordum.
Ve bir gün bir kurşun gibi hepsini havaya uçurdun.
Bu yüzden devam et devam et…
Yürüyün, hayatımı
Yürüyün, hayatımı
Sessizdim, hiç sorun değil
Rüyamda kloroform
Ve yine de zaman ayırdım
Beni yastığın altına Sakla.
Ama ışığı açan sendin.
Sen ne bilirsin
Yakılan Fitilden kurtulamazsın.
Bu yüzden devam et devam et
Yürüyün, hayatımı
Yürüyün, hayatımı …