Canailles — Muraille de Chine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canailles adlı sanatçının "Muraille de Chine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’me suis construit une Muraille de Chine
‘A va peut-être tomber, est ben sensible
Mais capote pas, ‘est faite solide
Même si ‘a tient rien que par un fil
Fermer la porte derrière moé, descendre tes escaliers
Ça m’donne l’impression que j’pourrai jamais les remonter
J’me sens comme un vieux sandwich pas d’croûte
J’peux pus rien faire, y m’en manque des bouttes
Ça d’l’air que c’est ça l’prix que ça coûte
D'être normale ou rien pantoute
C’est quand l’jour des poubelles, je m’enfarge dans mon propre bordel
Ch’t’un container des histoires tristes qui déborde, mais qui persiste
Chu fière de l’crier, mais tu sauras que j’ai pas pleuré
Ch’t’une rescapée des opéras-rocks de janvier
J’en ai porté des belles robes pour toé
J’ai bu ma colère à ta santé
Mais on sait ben, t’avais pas l’temps
Pis toé pis moé c'était rien que du vent
J’te souhaite de rester pogné dans ton calvaire
Où c’est que le monde y rentrent, y sortent, aussi rapides que l'éclair
J’me suis construit une Muraille de Chine
‘Était fragile, ‘était sensible
Maintenant qu’est tombée
M’as essayer d'être invisible
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bir Çin duvarı inşa ettim.
'A May fall, is well sensitive
Ama capote değil, ' katı yapılır
Sadece bir iş parçacığı tarafından tutulsa bile
Moe'nun arkasındaki kapıyı kapat, merdivenlerden aşağı in.
Onları asla kaldıramayacakmışım gibi hissediyorum.
Kabuksuz eski bir sandviç gibi hissediyorum
Hiçbir şey yapamam, parçaları özlüyorum
Bu maliyeti fiyat gibi görünüyor
Normal olmak ya da hiçbir şey pantoute
İşte o zaman çöp günü, kendi genelevimde sıkışıp kaldım
Taşan üzücü hikayelerin kabı değil, ama bu devam ediyor
Chu bağırmaktan gurur duyuyor, ama ağlamadığımı anlayacaksın.
Ch't ' une récapée des operas-rocks de janvier
Ayak parmağı için güzel elbiseler giydim.
Öfkemi senin sağlığına içtim.
Ama biliyoruz ki, ben, zamanın yoktu.
Pis toe pis Moe rüzgardan başka bir şey değildi
Bu çile içinde hazır kalmanızı diliyorum
Dünyanın içeri girdiği, dışarı çıktığı, Yıldırım kadar hızlı
Kendime bir Çin duvarı inşa ettim.
'Kırılgandı,' hassastı
Şimdi bu düştü
Görünmez olmaya çalıştım.