Canasta — An Apology şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canasta adlı sanatçının "An Apology" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed wasn’t like the other boys
So someone said
«I'll bet he goes for boys» and we agreed
We made jokes and I made friends
With all the guys who’d never speak to me
A family moved in up the street
In English they chose not to speak
We couldn’t grasp that ideology
So we threw eggs and I threw up
The next best thing to an apology
But somehow
We turned out all right
For awhile they had to wonder
If our fear would pull us under
When I was eight I tempted fate
A big mistake
I told a girl she meant the world to me
I broke down when she broke up
And spent the rest of recess in a tree
I wasn’t always thin like this
A TV lovin' kid
I’d walk to class while insults followed me
They grew quiet as I grew up
But when will I get my apology?
Şarkı sözü çevirisi
Ed diğer çocuklar gibi değildi.
Yani birisi " dedi
"Bahse girerim oğlanlara gider» ve kabul ettik
Şaka yaptık ve arkadaş edindim.
Benimle hiç konuşmayan adamlarla.
Sokağın yukarısına bir aile taşındı.
İngilizce olarak konuşmamayı seçtiler
Bu ideolojiyi kavrayamadık
Bu yüzden yumurta attık ve ben de kustum
Bir özür için bir sonraki en iyi şey
Ama bir şekilde
Tüm hayatımız var değil mi
Bir süre için merak etmek zorunda kaldılar
Eğer korkumuz bizi altına çekerse
Sekiz yaşımdayken kaderimi baştan çıkardım.
Büyük bir hata
Benim için çok değerliydi bir kız dedim
O ayrıldığında ben bozuldum.
Ve bir ağaçta kalan girintiyi geçirdi
Her zaman böyle zayıf değildim.
TV seven bir çocuk
Hakaretler beni takip ederken sınıfa yürürdüm
Büyüdüm gibi sessiz büyüdüler
Ama özrümü ne zaman alacağım?