Cancer Bats — Drunken Physics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cancer Bats adlı sanatçının "Drunken Physics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the hadrons collide!
Chaos boils down to a theory
Of the random acts that take place
Not aligned not inclined to the prediction
'Cause I know that even asteroids can burn
Yeah lay the blame as you will
But there’s forces far beyond nature
That law, that draw called gravity
Don’t even get me started on light
Divided we fall apart, there’s safety in numbers
Put my faith in the stars, in the cosmos
Action conducts a reaction
Every blackhole starts from a star
They shatter that matter goes 2D
Ah I think I need to re-read that part
Yeah that night on the highway
When we both saw the hadron collider
I swear right there our minds were blown
I didn’t even know what it was
Been space invaded, had that mother blow my mind
Been space invaded, it happens to me every time
There’s eleven dimensions
In a brief history of time
Blackholes aint so black
Past, present and futures collide
There’s eleven dimensions
In our brief history of time
Elementary particles
Let all the uncertainties ride
Let the hadrons collide!
Şarkı sözü çevirisi
Hadronlar çarpışsın!
Kaos bir teoriye kaynar
Meydana gelen rastgele eylemlerden
Hizalanmış değil tahmin eğimli değil
Çünkü biliyorum ki asteroitler bile Yanabilir.
Evet, suçu istediğin gibi at.
Ama doğanın çok ötesinde güçler var
Bu yasa, bu beraberlik yerçekimi denir
Işıkla başlamama bile gerek yok.
Bölünmüş biz ayrı düşmek, sayılarda güvenlik var
Yıldızlara, evrene olan inancımı koy
Eylem bir tepki verir
Her kara delik bir yıldızdan başlar
Onlar madde 2D gider paramparça
Ah, sanırım bu bölümü tekrar okumam gerekiyor.
Evet o gece otoyolda
İkimiz de hadron çarpıştırıcısını gördüğümüzde
Yemin ederim, aklımız başımıza geldi.
Ne olduğunu bile bilmiyordum
Uzay istila edildi, o anne aklımı başımdan aldı
Uzay istila edildi, her seferinde bana oluyor
On bir boyut var
Zamanın kısa bir tarihinde
Kara delikler çok siyah değil
Geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek çarpışır
On bir boyut var
Kısa zaman tarihimizde
Temel parçacıklar
Tüm belirsizliklerin sürmesine izin verin
Hadronlar çarpışsın!