Cancer Bats — Fake Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cancer Bats adlı sanatçının "Fake Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So sick of this culture.
Sick and tired of the tired and weak.
Nothing new on the market.
So sick of the words you speak.
I’m such a skeptic, so cold, when did I get so faded.
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
So sick of these vandals.
All this destruction just looks the same.
I thought that noise was danger.
Now you’re out just pushing brand names.
Am I an asshole?
Or just old?
When did I get so jaded?
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
I’m so sick and tired.
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this shit
Şarkı sözü çevirisi
Bu kültürden bıktım.
Yorgun ve zayıf olan hasta ve yorgun.
Piyasada yeni bir şey yok.
Konuştuğun sözlerden bıktım.
Çok şüpheciyim, çok soğuktum, ne zaman bu kadar soldum.
Kararsız, satılmamış, ne zaman bu kadar sıkıldım.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu bedeni, bu ruhu vereceğim.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu kan soğuyana kadar kanayacağım.
Bu vandallardan bıktım.
Bütün bu yıkım aynı görünüyor.
Bu gürültünün tehlike olduğunu sanıyordum.
Şimdi sadece marka isimleri zorluyorsun.
Ben bir pislik miyim?
Ya da sadece eski?
Ne zaman bu kadar inançsız oldum?
Kararsız, satılmamış, ne zaman bu kadar sıkıldım.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu bedeni, bu ruhu vereceğim.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu kan soğuyana kadar kanayacağım.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu bedeni, bu ruhu vereceğim.
Yarı yürekli, sahte altın.
Bu kan soğuyana kadar kanayacağım.
O kadar bıktım ki.
Bütün bunlardan bıktım usandım.
Abartılan, abartılan, abartılan,
Bütün bunlardan bıktım usandım.
Abartılan, abartılan, abartılan,
Tüm bu saçmalıklardan bıktım usandım.