Candi Staton — As Long As He Takes Care Of Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candi Staton adlı sanatçının "As Long As He Takes Care Of Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just wait a minute, honey
I’ve got some rap for you
You know you been running
All over town with my man
Telling my friends about
You gonna take my man away from me But you see
If I can’t hold him
Ha, I don’t need him
Let me tell you something
I don’t care where he goes
Or if he’s been with you
Or what he does while he’s gone
Or who he’s doing it to
I don’t mind him having
A little fun with you, honey
Because I know I’m the girl
That’s spending his money
I don’t feel like, ooh
My man doing me wrong now
Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
He’s doing all right
(Taking care of home)
I don’t mind him getting
A little loving from you
No, I don’t (I don’t mind it)
If I were a man, ooh
I’d get some too
(Get me some, get me some too)
I know my man has been giving
Some love away (I don’t mind)
(I don’t mind, I don’t mind)
But how much love do you think
I can lose in one day
(Lose in one day)
I don’t feel like, ooh
My man been doing me wrong, no Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
Sure enough know how
(Taking care of home)
I know my man is fooling around
With other girls, yes, I do But understanding is the best thing
In the world (ooh, yeah) yeah
You might think that you’re pulling
A fast one on me (shut your mouth)
But you’re just getting the bone
While I’m getting the meat
(What you say)
I don’t feel like my man
Is doing me wrong, no Just as long as he takes care of home
(Taking care of business)
He’s doing all right
(Taking care of home)
He’s taking care of business
(Ooh, yeah)
He’s doing his homework
(Taking care of homework) yeah
He knows how to move me
(Ooh, yeah) yeah
He knows how to groove me
(Knows how to rock me)
Oh, baby (ooh, yeah)
He knows how to take care of home
(Taking care of home)
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakika bekle tatlım.
Senin için biraz rapim var.
Biliyor musun çalışıyor musun
Tüm şehir benim adam ile
Arkadaşlarıma
Adamımı benden alacaksın ama görüyorsun.
Eğer onu tutamazsam
Ha, ona ihtiyacım yok
Sana bir şey söyleyeyim
Nereye gittiği umurumda değil.
Ya da seninleyse.
Ya da o yokken ne yapar
Ya da kime yapıyor
Ben onu umursamıyorum
Seninle biraz eğlenelim tatlım.
Çünkü kız olduğumu biliyorum.
Bu onun parasını harcıyor
Hissetmiyorum ki, ooh
Adamım şimdi beni yanlış yapıyor
Eve baktığı sürece.
(İş bakımı)
Pekala yapıyor
(Ev bakımı)
Onu almak umurumda değil
Senden biraz sevgi dolu
Hayır, ben (ben umursamıyorum)
Eğer bir erkek olsaydım, ooh
Biraz da olsun istiyorum
(Bana biraz al, bana da biraz al)
Erkeğimin verdiğini biliyorum.
Bazı aşk uzakta (umursamıyorum)
(Umursamıyorum, umursamıyorum)
Ama ne kadar aşk düşünüyorsun
Bir günde kaybedebilirim.
(Bir gün içinde kaybetmek)
Hissetmiyorum ki, ooh
Ben her zaman benim ev, yanlış yok, Sadece film kadar bakım yapıyor
(İş bakımı)
Emin yeterli biliyorum nasıl
(Ev bakımı)
Erkeğimin dalga geçtiğini biliyorum.
Diğer kızlarla, evet, ama anlamak en iyi şey
Dünyada (ooh, Evet) Evet
Çektiğini düşünebilirsin.
Bana hızlı bir (kapa çeneni)
Ama sen sadece kemiği alıyorsun.
Ben et alırken
(Sen ne diyorsun )
Kendimi erkeğim gibi hissetmiyorum.
Beni yanlış yapıyor, hayır, sadece eve baktığı sürece
(İş bakımı)
Pekala yapıyor
(Ev bakımı)
İşini iyi yapıyor
(Ooh, Evet)
Ödevlerini yapıyor
(Ödev bakımı) Evet
Beni nasıl hareket ettireceğini biliyor.
(Ooh, yeah) yeah
O bilir nasıl için groove beni
(Beni nasıl sallayacağını biliyor)
Oh, bebeğim (ooh, Evet)
Nasıl bir bakım evine götürmek biliyor
(Ev bakımı)