Candid8 — Флэшбэк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candid8 adlı sanatçının "Флэшбэк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Громом разнесёт небо на куски, не останется следов тоски.
В памяти моей что-то оживёт, можно ухватиться, мысли унесёт.
Как я долго ждал, что этот миг произойдёт, знал, что предстоит большой полёт.
Через тяжесть дней, сквозь жару ночей.
Дотянусь до кнопки, кликну крикну PLAY!!!
Мой мозг играет в игры со мной, и я переживаю то, что было опять,
Флэшбэк обливает теплотой и поворачивает время вспять!
И если б только бы я мог, с прошлого сорвать замок!
Скорость упадёт, чуть передохнуть, чтобы новый воздух влился в грудь.
Чувствую удар, бешеный разряд. Всё, что было хаотично, встанет в ряд.
Постараюсь это чувство сохранить, может научусь тогда любить.
Хватит лишних слов, я на острие, я сейчас здесь, а не во сне!
Мой мозг играет в игры со мной, и я переживаю то, что было опять,
Флэшбэк обливает теплотой и поворачивает время вспять!
И если б только бы я мог, с прошлого сорвать замок!
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü gökyüzünü parçalara ayıracak, özlem izi kalmayacak.
Hafızamda bir şey canlanacak, kavrayabilirsin, düşünceler uzaklaşacak.
Bu anın olmasını ne kadar bekledim, büyük bir uçuşun olacağını biliyordum.
Günlerin ağırlığından, gece sıcağından.
Düğmeye ulaş, oynat diye bağırmaya tıkla!!!
Beynim benimle oyun oynuyor ve tekrar yaşananları yaşıyorum,
Flashback ısıyı ıslatıyor ve zamanı geri çeviriyor!
Ve keşke yapabilseydim, kaleyi geçmişten koparabilseydim!
Hız düşecek, biraz dinlenecek, böylece yeni hava göğsüne akacak.
Şok hissediyorum. Kaotik olan her şey sıraya girecek.
Bu hissi korumaya çalışacağım, belki de sevmeyi öğreneceğim.
Bu kadar konuşma yeter, uç noktadayım, şu an buradayım, rüyamda değil!
Beynim benimle oyun oynuyor ve tekrar yaşananları yaşıyorum,
Flashback ısıyı ıslatıyor ve zamanı geri çeviriyor!
Ve keşke yapabilseydim, kaleyi geçmişten koparabilseydim!