Candlebox — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlebox adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I wope up one morning
Seen my baby fly away
Sugar don’t go She said I don’t be treatin' her
Right by the things I say
Sugar don’t go Don’t go I feel I’ll be left alone
And I’ll cry
Oh in the rain
Early one morning I packed her bags
She said she gotta leave me now
I’ve done her wrong
I said baby I’m gonna change
Gonna change for the better
Sugar don’t go You can’t be leaving me so alone
And I’ll cry in the rain
In the rain
Oh in the rain
In the rain
Sugar go Now sugar go you leave me alone
As you packed your bags
You’ve got your plane on the road
I said oh why’d you leave
Oh why’d you leave
You gotta leave me alone
I’m feeling sad
I’m feeling sad
You gotta back off
Baby you treat me Baby you treat me My life and I could take my time
I lose it What I have
Is what I have
Is what I give to you
And I feel I’m gone
I’ve been crying
What you gonna do Who you gonna see
Where you gonna pack your bags
And where you gonna stay
Say where you gonna go Who you gonna ho'
Where you gonna lay your hat today
I said what you gotta change what you gonna do Where you gonna lay your mines down
What you gonna do What you gonna take
Where you gonna go baby
Who you gonna
Stay with me again
I said move it on Oh I said move it on
I said move it on Oh won’t you move it on down the line
Well on down the line
I said pack your bags now baby
You gotta move it on down the line
I said I wanna tell you
Say, what you gonna do Who you gonna stay
Where you gonna ho' your ass out all over town
Baby, where you gonna go Who you gonna see
What you gonna do with your time
I said what you gonna do Who you gonna take
Where you gonna lay your hat down
Where you gonna call your home
Where you gonna go Who you gonna see
What you gonna do with your time
I said move it on Oh won’t you move it on
I said move it on Hey you gotta move it on down the line
Well on down the line
I said move it on down
I said move it on down
Said what you gonna do Where you gonna stay
Who you gonna ho' your ass out
Baby where you lay your hat today
I said what you gonna do Who you gonna see
Where you gonna go and spend your time to be Baby,
What you gonna do Who you gonna see
Where you gonna go When I set you free
I said move it on Oh won’t you move it on Hey move it on Oh won’t you move it on down
On down the line
Oh baby, I said baby
I said baby
I said baby
I said what you gonna do you with your time now woman
You got asked to leave now
Pack your bags you gotta go Where you gonna go Who you gonna see
When you lay your hat down tighter
I said move it on
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir sabah wope ben
Bebeğimin uçup gittiğini gördüm.
Şeker gitme. ona muamele etmeyeceğimi söyledi.
# Söylediklerimin yanında #
Şeker gitme gitme yalnız kalacağımı hissediyorum
Ve ağlayacağım
Oh yağmurda
Bir sabah erkenden çantalarını topladım.
Şimdi bana bırakmamı söyledi
Yaptığım yanlış onu
Bebeğim değişeceğim dedim.
Daha iyisi için değişeceğim
Şeker gitme beni bu kadar yalnız bırakamazsın
Ve yağmurda ağlayacağım
Yağmurda
Oh yağmurda
Yağmurda
Şeker git şimdi şeker git beni yalnız bırak
Çantalarını topladığın gibi
Uçağınız yolda.
Neden gittin dedim.
Oh, neden gittin?
Beni kendi halime bırak
Üzgün hissediyorum
Üzgün hissediyorum
Geri çekilmelisin
Bebeğim beni tedavi ediyorsun bebeğim bana hayatımı tedavi ediyorsun ve zamanımı alabilirim
Ben Ne kaybederim
Var nedir
Sana verdiğim şey bu.
Ve ben gittiğimi hissediyorum
Ağlıyorum
Ne yapacaksın, kimi göreceksin
Çantalarını nereye koyacaksın?
Ve nerede kalacaksın
Ben ho'Kim nereye gideceksin ki
Bugün şapkanı nereye koyacaksın
Mayın bırakın sen ne yapacaksın değiştirmek zorundasın dedim
Ne yapacaksın ne alacaksın
Nereye gideceksin bebeğim
Kim olacaksın
Benimle tekrar kal.
Devam et dedim. devam et dedim.
Aman üzerine gitme sonuna kadar hareket etmiyor dedim
Hattın aşağısında
Eşyalarını topla dedim bebeğim.
Çizgiyi aşmalısın.
Sana söylemek istediğimi söyledim.
Söyle, ne yapacaksın, kim kalacaksın
Nereye ho' tüm şehirde sana kıçını
Bebeğim, nereye gideceksin, kimi göreceksin
Zamanınla ne yapacaksın?
Ne yapacağını, kimi alacağını söyledim.
Şapkanı nereye koyacaksın?
Evini nerede arayacaksın
Nereye gideceksin kimi göreceksin
Zamanınla ne yapacaksın?
Devam et dedim. devam et.
Devam et dedim. hey, devam et.
Hattın aşağısında
Dedim aşağı hareket ettirin
Dedim aşağı hareket ettirin
Ne yapacağını ve nerede kalacağını söyledi.
Kim kıçını dışarı çıkaracak
Bebeğim, bugün şapkanı nereye koydun?
Ne yapacağını, kimi göreceğini söyledim.
Nereye gideceksin ve zamanını bebek olmak için harcayacaksın,
Ne yapacaksın, kimi göreceksin
Seni serbest bıraktığımda nereye gideceksin
Ah o Hey Oh, yürüyün olmaz yürü sen üzerine aşağı hareket olmaz dedim
Çizginin aşağısında
Bebeğim, bebeğim dedim.
Bebek dedim
Bebek dedim
Şimdi zamanınla ne yapacağını söyledim kadın
Şimdi gitmen istendi.
Bavullarını topla gitmelisin nereye gideceksin kimi göreceksin
Şapkanı daha sıkı koyduğun zaman
Dedim onu alayım