Candlebox — Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlebox adlı sanatçının "Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wipe the night from my eyes
Block out the sunny day and I hide
Everything’s falling down around us
I’m just missing the rain
I’m happier now today
Don’t let me down
Don’t let me go
A change of seasons inside her mind
In time I’ll decide
In time I’ll decide to move on We change directions, we watch the tides
And we borrow too much
We form restrictions and we form lines
And we separate you from me Sometimes, sometimes we carry more weight than we own
Oh but sometimes sometimes goes on Night takes the light by the hand
Tunes out the boring day and cries out loud
Everyone’s hanging on, hanging on my words
It kills the thrill in being divine
But she’s happier now today
Don’t let her down
Don’t let her go There are no reasons there are no lies
We just bleed together
That’s how we realize
We change directions we watch the tides
And we borrow too much
We From restrictions and we form lines
We separate you from me Sometimes sometimes we carry more weight than we own
Oh but sometimes sometimes goes on Somehow we’ll find a way we’ve got to paste it back together
These ripped out pages of old coloring books where your
Gold is silver, my blue is gray
Its all held together by cellophane tape
But We change directions, we watch the tides
And we borrow too much
We form restrictions and we form lines
We separate you from me Sometimes sometimes we carry more weight than we own
Oh but sometimes sometimes goes on In my head I’ve got everything I want in you
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi gözlerimden siliyorum.
Güneşli bir günü engelle ve saklanıyorum
Etrafımızdaki her şey çöküyor.
Sadece yağmuru özlüyorum.
Şimdi bugün daha mutlu oldum
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni bırakma
Zihninde mevsim değişikliği
Zaman içinde karar vereceğim
Zamanla hareket etmeye karar vereceğim yön değiştireceğiz, gelgitleri izleyeceğiz
Ve çok fazla ödünç alıyoruz
Kısıtlamalar oluşturuyoruz ve çizgiler oluşturuyoruz
Ve bazen seni benden ayırıyoruz, bazen kendimizden daha fazla ağırlık taşıyoruz
Oh, ama bazen bazen gece gider, ışığı elinden alır
Sıkıcı bir günü ayarlıyor ve yüksek sesle ağlıyor
Herkes tutunuyor, sözlerime tutunuyor
İlahi olmanın heyecanını öldürür
Ama bugün daha mutlu.
Mezarda kemiklerini sızlatma
Gitmesine izin verme hiçbir sebep yok yalan yok
Sadece birlikte kan kaybediyoruz.
İşte böyle anlıyoruz
Yön değiştiriyoruz gelgitleri izliyoruz
Ve çok fazla ödünç alıyoruz
Kısıtlamalardan geliyoruz ve çizgiler oluşturuyoruz
Seni benden ayırıyoruz bazen bazen sahip olduğumuzdan daha fazla ağırlık taşıyoruz
Oh, ama bazen bazen devam ediyor, bir şekilde tekrar bir araya getirmenin bir yolunu bulacağız.
Eski boyama kitaplarının bu yırtık sayfaları nerede
Altın gümüş, mavi gri
Hepsi selofan bant ile bir arada tutulur
Ama yön değiştiriyoruz, gelgitleri izliyoruz
Ve çok fazla ödünç alıyoruz
Kısıtlamalar oluşturuyoruz ve çizgiler oluşturuyoruz
Seni benden ayırıyoruz bazen bazen sahip olduğumuzdan daha fazla ağırlık taşıyoruz
Oh ama bazen bazen kafamda devam ediyor, sende istediğim her şeye sahibim.