Candlemass — Black Stone Wielder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlemass adlı sanatçının "Black Stone Wielder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rain kept on falling
And darkened the sky
The dawn was to come with the sunrise
Revealing the shadows
That passed through the mist
The torchlight was flickering, the storm
Was chasing them on
A procession of dark coats
Followed the star
Foretold to come since ages
In silence they walked on
Crossing the lands
On their way to Bethlehem, to break the
Chains of the spell
Stone, they worshiped the stone
In generation from father to son
A star, a star is to come
To light the way to the one who is born
The leader he knelt there
To greet the newborn
Holding his pendant before him
Teardrops were falling from his eyes as he said
Take this stone and use it well don’t do as I did long ago
Into the sundown he returned
The moon was rising and heaven burned
Like shadows disappeared the men
And the black stone wielders were never seen again
Stone, they wielded the stone
In generation from father to son
A star, a star is to come
And light them the way to the one who is born
They came across the western sea
With powers greater than needed
The wizards commanded the lightning
Every creature knelt in for their will
But they wielded the black stone with evil
And their evil was cast back on them
Condamned to praise god forever
'Til his son was born to deliver
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağmaya devam etti
Ve gökyüzünü kararttı
Şafak Gündoğumu ile birlikte gelecekti
Gölgeleri açığa çıkarmak
Bu sisin içinden geçti
Meşale ışığı titriyordu, fırtına
Onları kovalıyordu
Karanlık kat bir alayı
Yıldızı takip etti
Çağlardan beri geleceği tahmin edildi
Sessizce yürüdüler
Toprakları geçmek
Beytüllahim'e giderken,
Büyünün zincirleri
Taş, taşa tapıyorlardı
Babadan oğula nesilde
Bir yıldız, bir yıldız gelecek
Doğana giden yolu aydınlatmak için
Lider orada diz çöktü
Yenidoğanı selamlamak için
Kolyesini önünde tutuyorum.
Dediği gibi gözlerinden gözyaşı dökülüyordu.
Bu taşı al ve iyi kullan. uzun zaman önce yaptığım gibi yapma.
Gün batımına döndü.
Ay yükseliyordu ve Cennet yanıyordu
Gölgeler gibi erkekler kayboldu
Ve black stone wielders bir daha hiç görülmedi
Taş, taşı kullandılar
Babadan oğula nesilde
Bir yıldız, bir yıldız gelecek
Ve onlara doğana giden yolu aydınlatın
Batı Denizi'ni geçtiler.
Gerekenden daha büyük güçlerle
Büyücüler yıldırıma komuta etti
Her yaratık kendi iradesiyle diz çöktü
Ama siyah taşı kötülükle kullandılar.
Ve onların kötülükleri üzerlerine atıldı.
Sonsuza dek Tanrı'yı övmek için Condamned
Oğlu doğana kadar