Candlemass — Julie Laughs No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candlemass adlı sanatçının "Julie Laughs No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Julie’s on the run so far away from home
Mesmerized by promises and gold
Took the wrong left turn, it’s just a one way street
Now she’s all alone, out in the cold
Yes it’s true we’ve heard it all before
But little Julie laughs no more
Laughs no more
Julie’s now on her way to grandma’s house
A tiny little cottage in the woods
Hunting wolves are chasing this delicious mouse
Where she went, we never understood
Nothing really matters anymore
No Julie longer knocks on the door
A fallen princess bends her head in shame
In the end, there’s no one else to blame
And she’s falling
Falling without reach
Julie’s falling
A little girl lost in her dreams
Afraid to go, afraid to leave
Into the emptiness, what there’s to believe
Now Julie’s on the beanstalk way up in the clouds
Can’t stop climbing, refuses to look down
The giant in his castle, laughs gives wondrous wows
She’s cast into the stew without a sound
Nothing really matters anymore
No Julie longer knocks on the door
A fallen princess bends her head in shame
In the end, there’s no one else to blame
Şarkı sözü çevirisi
Julie evden çok uzakta.
Sözler ve altın ile hipnotize
Yanlış sola döndü, sadece tek yönlü bir sokak
Şimdi yapayalnız, soğukta
Evet, daha önce de duyduğumuz doğru.
Ama küçük Julie artık gülmüyor
Artık gülüyor
Julie şimdi büyükannenin evine gidiyor.
Ormanda küçük bir yazlık
Av kurtları bu lezzetli fareyi kovalar
Nereye gittiğini hiç anlamadık.
Artık hiçbir şey önemli değil
Hayır Julie artık kapıyı çalıyor
Düşmüş bir prenses utanç içinde başını eğiyor
Sonuçta, suçlayacak başka kimse yok
Ve o düşüyor
Ulaşmadan düşmek
Julie düşüyor.
Rüyalarında kaybolan küçük bir kız
Gitmekten korkuyorum, gitmekten korkuyorum
Boşluğa, inanacak ne var
Şimdi Julie bulutlarda fasulye sırığı üzerinde
Tırmanmayı durduramaz, aşağıya bakmayı reddeder
Kalesinde dev, gülüyor muhteşem wows verir
Bir ses olmadan güveç içine atıldı
Artık hiçbir şey önemli değil
Hayır Julie artık kapıyı çalıyor
Düşmüş bir prenses utanç içinde başını eğiyor
Sonuçta, suçlayacak başka kimse yok