Candypants — Attila The Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Candypants adlı sanatçının "Attila The Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many centuries ago I
Was too innocent to know the
Difference between a hero
And a lying snake
He hung over my bed
He turned my sleepy head
So tired of playing dead
I let him come inside
Oh, just a lonely little Roman girl
Trying to be true
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
Thirsty for my blood he made a
Undetected cut and I could
Hardly feel it when he sucked
The life right out of me
He looked into my eyes
Oh how he hypnotized
I told a million lies
To keep him by my side
Oh, just a lonely little roman girl
Dying to be true
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
Oh terminal invader
Slay me later
And love me now
He told me I’d be saved
If I would be his slave
So eagerly I gave
My freedom for his life
Oh, just a lonely little conquered girl
Happy to be blue
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
In two
Şarkı sözü çevirisi
Yüzyıllar önce ben
Çok masum oldu
Bir kahraman arasındaki fark
Ve yalancı bir yılan
Yatağımın üzerinde asılı kaldı
Uykulu kafamı çevirdi.
Oynamaktan çok yorgun ölü
İçinde yanıma geldi.
Oh, sadece yalnız küçük bir Romalı kız
Gerçek olmaya çalışıyorum
Attila Bal yırttı kadar
İki zavallı kalbim
İki
Kana susamış benim için yaptı
Fark edilmeden kesilmiş ve ben
O emdi zaman pek hissediyorum
Hayat beni terk etti
Gözlerimin içine baktı
Oh nasıl hipnotize etti
Bir milyon yalan söyledim.
Onu yanımda tutmak için
Oh, sadece yalnız küçük bir Romalı kız
Gerçek olmak için ölmek
Attila Bal yırttı kadar
İki zavallı kalbim
İki
Oh terminal istilacı
Daha sonra beni öldürün
Ve şimdi beni sev
Kurtarılacağımı söyledi.
Eğer onun kölesi olsaydım
Çok hevesle verdim
Onun hayatı için özgürlüğüm
Oh, sadece yalnız küçük fethedilmiş bir kız
Mutlu olmak için mavi
Attila Bal yırttı kadar
İki zavallı kalbim
İki
İki