Canelita — Son tus ojos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canelita adlı sanatçının "Son tus ojos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son tus ojos
son los que alumbran mi vida,
son los que me tienen loco,
son los que a mí me cautivan.
Son tus ojos
son los que alumbran mi vida,
son los que me tienen loco,
son los que a mí me cautivan.
Eres como una veleta
que siempre estás dando vueltas.
Quisiera encontrar el camino
para llegar hasta tu puerta
porque yo sin ti no vivo
y me voy a morir de pena.
No sé lo que me has dao,
tu amor me está matando.
Tu engaño y tu experiencia
me están haciendo daño.
Todo fue un sueño y se acabó.
Nadie es remedio, murió el amor.
Igual que acaba, y así empezó
en una cama solos tú y yo.
En el aguita del río
yo me lavaba la cara,
tú me dabas tu pañuelo
pa' que yo me la secara.
En el aguita del río
yo me lavaba la cara,
tú me dabas tu pañuelo
pa' que yo me la secara.
Hoy he pasao por tu calle
y he empezao a recordar
сuando me asomaba por la ventana
pa' verte yo de pasar.
Con tu vestido de lunares
y el pelo tirao pa'trás,
tus ojos verdes de aceituna
y tus zarcillos de coral.
Con tu vestido de lunares
y el pelo tirao pa'trás,
tus ojos verdes de aceituna
y tus zarcillos de coral.
En el aguita del río
yo me lavaba la cara,
tú me dabas tu pañuelo
pa' que yo me la secara.
En el aguita del río
yo me lavaba la cara,
tú me dabas tu pañuelo
pa' que yo me la secara.
Carmen, Carmela,
Carmen, Carmela,
contigo se pierde,
con tu negro pelo,
que huele a canela,
que huele a canela
y a limones verdes.
Carmen, Carmela,
Carmen, Carmela,
contigo se pierde,
con tu negro pelo,
que huele a canela,
que huele a canela
y a limones verdes...
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı aydınlatan gözlerin, beni deli eden onlar, beni büyüleyen onlar.
Hayatımı aydınlatan gözlerin, beni deli eden onlar, beni büyüleyen onlar.
Sürekli dönen bir kanat gibisin.
Kapına ulaşmanın bir yolunu bulmak istiyorum çünkü sensiz yaşamıyorum ve kederden öleceğim.
Bana ne verdiğini bilmiyorum, aşkın beni öldürüyor.
Aldatmacan ve tecrüben beni incitiyor.
Hepsi bir rüyaydı ve bitti.
Kimse bir tedavi değildir, aşk öldü.
Tıpkı bittiği gibi, ve sadece sen ve ben bir yatakta böyle başladı.
Nehirde yüzümü yıkadım, mendilini bana verdin, böylece kurutabildim.
Nehirde yüzümü yıkadım, mendilini bana verdin, böylece kurutabildim.
Bugün senin sokağının yanından geçtim ve pencereden dışarı baktığımda beni gördüğümü hatırlamaya başladım.
Puantiyeli elbisen ve tirao PA'RAO saçların, zeytin yeşili gözlerin ve mercan saç tokalarınla.
Puantiyeli elbisen ve tirao PA'RAO saçların, zeytin yeşili gözlerin ve mercan saç tokalarınla.
Nehirde yüzümü yıkadım, mendilini bana verdin, böylece kurutabildim.
Nehirde yüzümü yıkadım, mendilini bana verdin, böylece kurutabildim.
Carmen, Carmela, Carmen, Carmela, kaybolursun, siyah saçlarınla, Tarçın gibi kokan, Tarçın ve yeşil limon gibi kokan.
Carmen, Carmela, Carmen, Carmela, kaybolursun, siyah saçlarınla, Tarçın gibi kokan, Tarçın ve yeşil limon gibi kokan...