Canibus — The Rip Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canibus adlı sanatçının "The Rip Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can-i-bus, Can-i-bus, Can-i-bus
Can-i-bus, Can-i-bus, Can-i-bus
Can I rip it? (Yes you can!)
Can I rip it? (Yes you can!)
Can I rip it? (Yes you can!)
Well I’m gone (Ohhhhhh!)
Yo, my brain races to create these lyrical mosaics like paintings
To me record store and art galleries are merely the same thing
I feel like I’m Rembrandt and my man Van Gogh is amazin
Canibus is not some average rap patron, have patience
I went through changes, not being with the majors and all
'Til my man Louie Lombard gave me a call
and talked about some other way to cake off
I thought hmmm. I could make more, he said «Sure»
«I could put you in about three thousand stores,
and get at least fifty thousand orders»
«Maybe more 'Bus, who knows your fanbase is emormous»
Well of course, look who I’ve toured with; Wyclef
I didn’t sell twenty million cuz it wasn’t my time yet
I’m satisfied with the line up I rhyme with
Kool G Rap, Pharoahe Monch, and Rakim
Including future superstars I’ve worked with thus far
Like Free, from 106 and Park
You need to understand somethin; 'Bus is raw
Raw to the floor, raw like reservoirs,
Auger mechanical mandible jaws, split you in half
Addicted to rippin jackers, but I rip a jackass
Before we battle, there’s two questions I have to ask
Are you carrying any firearms, and did you pack your bags?
Cool, cuz I’ma make you feel real bad
And I’ma make you so mad, you’ll probably spazz
I can see you tryna get me like they got Biggie
Somewhere in the city, on a pretty day when I dressed in Jiggy
And I got security with me
I’ll give you a buck-fifty so quickly,
you won’t even know that ya nose dripping
So much blood on the floor, you might as well be pretending
to be mudwrestling a dozen bitches PMSing
Sounds kinda tempting, doesn’t it?
Dissing me wasn’t really worth it, was it?
I’m buggin, I know a lot of y’all loved it and tryed to convince the public to safe bug this
But just think, I played y’all like a bunch of puppets
You play Russian Roulette with a musket,
and got busted in your own nugget
A twenty-one gun salute with no bullets and no trumpets
While the rain pours and the storm thunders
Your rotten carcass smells so pungent, it turns my stomach
Attracts the buzzards, on Fox Eyewitness News coverage
Rip the Jacker’s on the loose in London,
he slipped through US customs and flew to Dublin
Frontin as a janitor in a school or somethin
Workin for little or nothin, I’m warnin you DON’T TRUST HIM
He’s a complete risk to the American public
And don’t ever call the law cuz he thinks he’s above it Let’s get one thing straight; you can’t touch him,
Outsmart him, out muscle him, or out hustle him
You can’t beat 'em — join 'em, you can’t join 'em — fuck 'em
Can-I-Bus, either ya hate him or ya love him
Yeah yeah, I seen you at Ruby Tuesday’s
With a toupee, talkin on ya two-way -- you look gay
Nigga I don’t give a fuck about the games you play
I gnaw on ya bones 'til my teeth turn blue-gray
Or turn yellow like I ain’t brushed in a few days
And the blood starts to taste like red toothpaste
Nigga this ain’t communion and that ain’t Kool-Aid
Delicacies the FDA won’t approve in the states
Like a little witche’s brew in your vanilla latte
Or perhaps Filet of Dog in a Malaysian cafe
If I was a cook I would probably take a half day
Clock out and never come back, you keep the back pay
That’s some metaphorical shit, all you have A Is that why all you weirdos all attracted to me?
Look at yourself, why you even listen to me?
Listen to yourself, your constantly dissin me Well listen to this bitch, get off my D If you don’t think that I’m the illest, that’s cool I don’t agree
I proved myself, time and time again
Grippin mics like Heinekens, who want me to rhyme again?
You could never expire the fire within
Killin me with a gun is easy, try a pen
For the use it was intended
I don’t like to be the one to start the drama nigga,
but I know how to end it Kill yourself I’ll take the credit — get it?
You see that way, things couldn’t work out more pleasant
Şarkı sözü çevirisi
Can-i-bus, Can-i-bus, Can-i-bus
Can-i-bus, Can-i-bus, Can-i-bus
Yırtıp atabilir miyim? (Evet yapabilirsin!)
Yırtıp atabilir miyim? (Evet yapabilirsin!)
Yırtıp atabilir miyim? (Evet yapabilirsin!)
Peki ben gittim (Ohhhhhh!)
Yo, beynim resimler gibi bu lirik mozaikleri yaratmak için yarışıyor
Benim için plak dükkanı ve sanat galerileri sadece aynı şey
Rembrandt gibi hissediyorum ve adamım Van Gogh inanılmaz
Canibus ortalama bir rap patronu değil, sabırlı ol
Değişikliklerden geçtim, majörlerle birlikte olmadım ve hepsi
Adamım Louie Lombard beni arayana kadar.
ve kek yapmak için başka bir yol hakkında konuştuk
Ben hmmm düşündüm. Daha fazlasını yapabilirim, «elbette " dedi»
"Seni yaklaşık üç bin mağazaya koyabilirim,
ve en az elli bin sipariş alın»
"Belki daha fazla otobüs, hayran kitlesinin emormous olduğunu kim bilir»
Tabii ki, bak kiminle gezdim; Wyclef
Yirmi milyon satmadım çünkü henüz benim zamanım değildi
Kafiyeli olduğum diziden memnunum.
Kool G Rap, Pharoahe Monch ve Rakim
Şimdiye kadar çalıştığım gelecekteki süperstarlar da dahil olmak üzere
Ücretsiz gibi, 106 ve Park
Bir şeyi anlamalısın; ' otobüs ham
Zemine ham, rezervuarlar gibi ham,
Burgu mekanik mandibula çeneleri, ikiye bölünmüş
Rippin jackers bağımlısı, ama bir jackass rip
Savaşmadan önce sormam gereken iki soru var.
Silah taşıyor musun ve eşyalarını topladın mı?
Harika, çünkü seni çok kötü hissettireceğim.
Ve seni o kadar sinirlendireceğim ki, muhtemelen spazz olacaksın
Biggie var gibi beni almak tryna görebilirsiniz
Şehirde bir yerde, Jiggy giydiğim güzel bir günde
Ve yanımda güvenlik var
Bu kadar çabuk elli sana para veririm,
burnunun damladığını bile bilmeyeceksin.
Yerde çok fazla kan da numara yapıyor olabilir mi
bir düzine orospular pmsing mudwrestling olmak
Kulağa cazip geliyor, değil mi?
Ben gerçekten buna değer değildi beni sınıyor muydu?
Ben lanetliyorum, çoğunuzun onu sevdiğini biliyorum ve halkı bu böceği güvende tutmaya ikna etmeye çalıştım
Ama bir düşünün, hepinizi bir grup kukla gibi oynadım
Bir tüfekle Rus Ruleti oynamak,
ve kendi külçe içinde yakalandı
Mermi ve trompet olmadan yirmi bir silah selamı
Yağmur yağıyor ve fırtına gürlüyor
Çürümüş leşin o kadar keskin kokuyor ki midemi döndürüyor.
Fox görgü tanığı haberlerinde akbabaları çekiyor
Rip the Jacker's on the loose in London,
ABD gümrüklerinden geçti ve Dublin'e uçtu
Bir okulda kapıcı olarak Frontin ya da bir şey
Küçük ya da hiçbir şey için çalışıyorum, ona GÜVENMEDİĞİNİ uyarıyorum
Amerikan halkı için tam bir risk.
Ve asla yasayı arama, çünkü onun üstünde olduğunu düşünüyor, bir şeyi açıklığa kavuşturalım: ona dokunamazsın,
Onu zekası, dışarı Kas onu, ya da dışarı hustle onu
Onları yenemezsin-onlara katıl, onlara katıl-siktir et
Can-I-Bus, ya ondan nefret ediyorsun ya da onu seviyorsun
Evet, Evet, seni Ruby tuesday'de gördüm.
Bir peruk ile, iki yönlü konuşuyor-eşcinsel görünüyorsun
Zenci oynadığın oyunlar umurumda değil.
Dişlerim mavi-griye dönene kadar kemiklerini kemiriyorum.
Ya da birkaç gün içinde fırçalanmamış gibi sarıya dönüyorum.
Ve kan kırmızı diş macunu gibi tadı başlar
Zenci bu cemaat değil ve bu Kool-Aid değil
Gıda ve ilaç İdaresi'nin eyaletlerde onaylamayacağı lezzetler
Vanilyalı latte içinde küçük bir witche demlemek gibi
Ya da Malezyalı bir kafede köpek Filetosu
Eğer bir aşçı olsaydım, muhtemelen yarım gün alırdım
Saat bitti ve bir daha asla geri dönmeyin, geri ödeme yapmaya devam edin
Bu mecazi bir saçmalık, sahip olduğunuz tek şey bu yüzden mi tüm tuhaflar beni etkiledi?
Kendine bak, neden beni dinliyorsun ki?
Kendini dinle, sürekli beni küçümsüyorsun, bu kaltağı iyi dinle, D'yi bırak, Eğer en hasta olduğumu düşünmüyorsan, bu harika, aynı fikirde değilim.
Kendimi tekrar tekrar kanıtladım
Heinekens gibi Grippin mikrofonları, kim tekrar kafiye yapmamı ister?
İçindeki yangını asla sona erdiremezsin.
Beni bir silahla öldürmek kolay, bir kalem dene
Kullanım için amaçlandı
Bunu zenci drama başlatmak için sevmiyorum ,
ama bunu nasıl bitireceğimi biliyorum, kendini öldür, övgüyü alacağım-anladın mı?
Bu şekilde, işler daha keyifli olamazdı