Cannibal Corpse — Rabid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cannibal Corpse adlı sanatçının "Rabid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a virus of the mind
My rage will spread
My obsession with murder
Roils in my head
Killing victims with my hands
I cannot control
These extreme compulsions
Burn in my soul
Foaming at the mouth I leap
Onto my prey
Target of my violence
Will die today
Feel the victim’s cracking bones
He screams in pain
Only slaughter brings me peace
I have gone insane
Rabid
Inflammation of the brain
Fury overwhelms
There is something wrong with me I am not well
Victim’s head
Thumbs in his eyes
Blood is squirting from the sockets
Pours down the sides
Smash his teeth with my fist
Tear off his nose
Laughing at his shattered face
Rage only grows
With my fingers gouge his throat
Rip slabs of flesh
I continue the assault
But he is clearly dead
Rabid
Can’t restrain my need to kill them drives me mad
I’m insane I want to spill blood with my hands
Schizophrenic mania
Paranoid anxiety
Violent ferocity
Criminal insanity
I am obsessed with butchery I am mad
A trail of corpses so much blood on my hands
Rabid
Rabid
Şarkı sözü çevirisi
Bir zihin virüsü gibi
Öfkem yayılacak.
Cinayete olan takıntım
Kafamda Roils
Kurbanları ellerimle öldürmek
Kontrol edemiyorum
Bu aşırı kompulsiyonlar
Ruhumda yanmak
Ağzımda köpürerek atlıyorum
Avımın üzerine
Benim şiddet hedef
Bugün ölecek
Kurbanın kemiklerini kırdığını hissedin
Acı içinde çığlık atıyor
Sadece katliam bana huzur getiriyor
Aklını var
Kuduz
Beyin iltihabı
Öfke boğuyor
Bende bir sorun var. iyi değilim.
Kurbanın kafası
Gözlerinde başparmak
Kan yuvalardan fışkırıyor
Yanlara dökülür
Yumruğumla dişlerini parçala
Burnunu koparmak
Paramparça yüzüne gülüyor
Öfke sadece büyür
Parmaklarımla boğazını oymak
Et parçalarının yırtılması
Saldırıya devam ediyorum.
Ama açıkça öldü.
Kuduz
Onları öldürme ihtiyacımı dizginleyemiyorum beni delirtiyor
Ben deliyim ellerimle kan dökmek istiyorum
Şizofrenik mani
Paranoyak anksiyete
Şiddetli vahşet
Suç deliliği
Kasaplığa takıntılıyım. deliyim.
Ellerimde çok fazla kan var.
Kuduz
Kuduz