Cans — Silent Cries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cans adlı sanatçının "Silent Cries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I take on this mission?
That I’ve been told to do
My hands are tied, I am crucified
I’m a stranger in a strange land
So now I’m feeling the pressure
It’s boiling up inside
Where hatred only grows stronger
Comes a man, a beast, a killing machine
And visions that are haunting me
Through my blind eyes I still can see
The mission has to be done
Silent cries, the spirit dies
By the hands of the innocent
Before blue skies will fade to black
On a darkened horizon
The clouds are closing in
When skies are fading to black again
Hold your breath, I’m ready to attack
So now I’m caught in the action
There’s nothing left to do
I fear the end coming nearer
Pull the trigger, now the curtain’s closed
And all is coming back to me
Through open eyes I cannot see
The mission had to be done
Silent cries, the spirit dies
By the hands of the innocent
Before blue skies will fade to black
Silent cries, the spirit dies
Wash my hands of the innocent
I close my eyes and say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bu görevi nasıl üstlenebilirim?
Bunu yapmam söylendi.
Ellerim bağlı, çarmıha gerildim.
Ben yabancı bir ülkede bir yabancıyım
Şimdi baskıyı hissediyorum.
İçeride kaynıyor.
Nefretin sadece güçlendiği yerde
Bir adam, bir canavar, bir ölüm makinesi geliyor
Ve bana musallat olan hayaller
Kör gözlerimle hala görebiliyorum.
Görev tamamlanmalı.
Sessiz çığlıklar, ruh ölür
Masumların elleriyle
Mavi Gökyüzü kararmadan önce
Karanlık bir ufukta
Bulutlar yaklaşıyor
Gökyüzü tekrar karardığında
Nefesini tut, saldırmaya hazırım.
Bu yüzden şimdi eylemde yakalandım
Yapacak bir şey kalmadı
Sonun yaklaşmasından korkuyorum.
Tetiği çek, perde kapandı.
Ve her şey bana geri geliyor
Açık gözlerle göremiyorum
Görev tamamlanmalıydı.
Sessiz çığlıklar, ruh ölür
Masumların elleriyle
Mavi Gökyüzü kararmadan önce
Sessiz çığlıklar, ruh ölür
Masum ellerimi yıka
Gözlerimi kapatıyorum ve veda ediyorum