Cantabile — Revolting Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cantabile adlı sanatçının "Revolting Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woah!
Never again will she get the best of me!
Never again will she take away my freedom.
And we won’t forget the day we fought
For the right to be a little bit naughty!
Never again will The Chokey door slam!
Never again will I be bullied, and
Never again will I doubt it when
My mummy says I’m a miracle!
Never again!
Never again will we live behind bars!
Never again we know that…
We are revolting children…
Living in revolting times
We sing revolting songs
Using revolting rhymes.
We’ll be revolting children,
'Til our revolting’s done,
And we’ll have the Trunchbull bolting.
We’re revolting!
We are revolting children…
Living in revolting times
We sing revolting songs
Using revolting rhymes.
We’ll be revolting children,
'Til our revolting’s done,
And we’ll have the Trunchbull bolting.
We’re revolting!
We will become a screaming horde!
Take out your hockey stick, and use it as a sword!
Never again will we be ignored!
We’ll find out where the chalk is stored,
And draw rude pictures on the board!
It’s not insulting; we’re revolting!
We can S-P-L how we like!
If enough of us are wrong,
Wrong is right!
Every word N-O-R-T-Y…
'Cause we’re a little bit naughty!
So we ought to stay inside the line.
But if we disobey at the same time,
There is nothing that the Trunchbull can do!
She can take her hammer and S-H-U.
You didn’t think you could push us too far,
But there’s no going back now, we are…
(Come on!)
We S-I-N-G
We’ll be R-E-V-O-L-T-I-N-G.
It is 2-L-8−4-U.
We’re revolting!
We are revolting children…
Living in revolting times
We sing revolting songs
Using revolting rhymes.
We’ll be revolting children,
'Til our revolting’s done
— It's 2- L-8−4-U
We are revolting children…
Living in revolting times
We sing revolting songs
Using revolting rhymes.
We’ll be revolting children,
'Til our revolting’s done,
— It's too L-8−4-U
We are revolting!
Şarkı sözü çevirisi
Woah!
Bir daha asla benden daha iyi olamayacak!
Bir daha asla özgürlüğümü almayacak.
Ve savaştığımız günü unutmayacağız.
Biraz yaramaz olma hakkı için!
Bir daha asla boğucu kapı çarpmayacak!
Bir daha asla zorbalığa uğramayacağım ve
Bir daha asla bundan şüphe etmeyeceğim.
Annem bir mucize olduğumu söylüyor!
Bir daha asla!
Bir daha asla parmaklıklar ardında yaşamayacağız!
Bunu bir daha asla bilemeyiz.…
Biz iğrenç çocuklarız.…
İğrenç zamanlarda yaşamak
İğrenç şarkılar söylüyoruz.
İğrenç tekerlemeler kullanarak.
İğrenç çocuklar olacağız.,
İsyanımız bitene kadar .,
Ve Trunchbull cıvatasını alacağız.
İğreniyoruz!
Biz iğrenç çocuklarız.…
İğrenç zamanlarda yaşamak
İğrenç şarkılar söylüyoruz.
İğrenç tekerlemeler kullanarak.
İğrenç çocuklar olacağız.,
İsyanımız bitene kadar .,
Ve Trunchbull cıvatasını alacağız.
İğreniyoruz!
Çığlık atan bir kalabalık olacağız!
Hokey sopanı çıkar ve kılıç olarak kullan!
Bir daha asla göz ardı edilmeyeceğiz!
Tebeşirin nerede saklandığını bulacağız.,
Ve tahtaya kaba resimler çizin!
Hakaret değil, iğreniyoruz!
İstediğimiz gibi S - P-L yapabiliriz!
Eğer yeterince yanılırsak,
Yanlış doğru!
Her kelime N-O-R-T-Y…
Çünkü biraz yaramazız!
Bu yüzden çizginin içinde kalmalıyız.
Ama aynı zamanda itaatsizlik edersek,
Trunchbull'un yapabileceği hiçbir şey yok!
Çekiçini ve S-H-U'yu alabilir.
Bizi fazla zorlayamayacağını düşünmüştün.,
Ama artık geri dönüş yok, biz …
(Hadi!)
Biz S-I-N-G
R-E-V-O-L-T-I-N-G. olacağız.
Bu 2-L-8−4-U.
İğreniyoruz!
Biz iğrenç çocuklarız.…
İğrenç zamanlarda yaşamak
İğrenç şarkılar söylüyoruz.
İğrenç tekerlemeler kullanarak.
İğrenç çocuklar olacağız.,
İsyanımız bitene kadar .
- 2-L.-8−4- U
Biz iğrenç çocuklarız.…
İğrenç zamanlarda yaşamak
İğrenç şarkılar söylüyoruz.
İğrenç tekerlemeler kullanarak.
İğrenç çocuklar olacağız.,
İsyanımız bitene kadar .,
- Bu çok L-8−4-U
İğreniyoruz!