Canteca de macao — Chic tu chic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canteca de macao adlı sanatçının "Chic tu chic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oye mi vida
Vente a vacilar
Oye mi vida linda
Para gozar
Oye te traigo este canto
Oye mi vida linda
Vente pa’ca para vacilar
Oye mi vida
Vente a vacilar
Oye mi vida linda
Para gozar
Oye, que te estoy llamando
Oye mi vida linda
Vente pa’ca para vacilar
Bailando pegaito, chic tu chic!
Bailando suavecito, chic tu chic!
Al son del guajito y del kitiplas
Cumbia, maraca y salsa
Arena y sal
Mezcla de sabor, sudor y tumbao
Que retruene la selva
Con los tambores de mi choao
Escucha negra el baile para mi
Es la liberacion
Que el recuerdo de mi tierra
No me abandona
Porque se baila pegao
Porque se baila amarrao
El vaiven de los cuerpos no me hiere
Ni roza
No me emociona
Porque se baila pegao
Porque se baila amarrao
Junto a mi negro, baile y ron yo creci
Y al regustico de la cachapa y el maiz en flor
Y es por eso que vengo
Desde el otro lao del charco a
Descubrir como lo baila usted
Como lo bailo yo
Porque se baila pegao, porque se baila amarrao
Pa olvidar las fatigas del dia
Esta noche me quedo a tu lao
Quiero que me de, me de
Quiero que me des tu amor
Quiero que me de, me de, me de, me de
Mucho amor, mucho amor!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı duy
Vacilar'da satılık
Güzel hayatımı duy
Boşalmak
Hey, sana bu şarkıyı aldım.
Güzel hayatımı duy
Pa'ca titremeye gel
Hayatımı duy
Vacilar'da satılık
Güzel hayatımı duy
Boşalmak
Hey, seni arıyorum.
Güzel hayatımı duy
Pa'ca titremeye gel
Dans pegaito, şık şık!
Pürüzsüz dans, şık şık!
Guajito ve kitiplas'ın sesine
Cumbia, maraca ve salsa
Kum ve tuz
Lezzet, ter ve tumbao karışımı
Orman Retruene
Benim choao davul ile
Benim için siyah dans dinle
Bu Kurtuluş
Bu benim topraklarımın anısı
Beni terk etmeyecek.
Çünkü pegao dans ediyor.
Çünkü dans ediyorsun.
Hareket eden bedenler bana zarar vermez
Ne de ovmak
Heyecanlı değilim.
Çünkü pegao dans ediyor.
Çünkü dans ediyorsun.
Siyah, dans ve romumun yanında büyüdüm
Ve çiçek açan cachapa ve Mısır regustico
Ve bu yüzden geldim
Diğer Lao del charco'dan
Nasıl dans ettiğinizi keşfedin
Dans ederken
Çünkü pegao dans ediyorsun, çünkü kravat dans ediyorsun
Günün yorgunluğunu unutmak için
Bu gece senin lao'da kalıyorum.
Bana vermeni istiyorum, bana ver
Bana sevgini vermeni istiyorum.
Bana ver, bana ver, bana ver, bana ver
Aşk bir sürü, bir sürü!