Cantores De Hispalis — Feria De Abril şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cantores De Hispalis adlı sanatçının "Feria De Abril" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feria, Feria, «Feria de Abril»
Colores proyectados en el albero
Y una treintena de piernas que danzan
La música se bebe en catavinos
Y las palmas me atacan por la espalda
«Feria de Abril»
El humo de los churros me cobija
En medio de cabezas enfloradas
Y puedo presenciar risa moruna
Saliendo de una pipa plateada
«Feria de Abril»
La tierra y las tortillas son hermanas
Producto del trotar de los potruelos
Señores no pierdan esta jugada
Y llévense el bastón de caramelo
«Feria de Abril»
II
Feria, Feria, «Feria de Abril»
Las medias botellitas tienen alas
Y vuelan por medio de la caseta
Remojando gargantas resecadas
Producto del desmadre y de las huelgas
«Feria de Abril»
Los codos a la barra están pegados
Las manos ocupadas con un vaso?
Le dicen que incordia con su canasto
«Feria de Abril»
En la Calle de Joselito El Gallo
Se reúnen a diario mis amigos
Y el trapo que se forma es demasiao'
Después de dos botellitas de fino
«Feria de Abril»
III
Feria, Feria, «Feria de Abril»
Mulillas adornadas y coquetas
Marchando a compás de cascabeles
Los moños agarran a las peinetas
Y las gitanillas venden claveles
«Feria de Abril»
El tío de los turrones nunca falta
Lo mismo que la voz del tombolero
Y un aire de marisma nos visita
En forma de tamboril rociero
«Feria de Abril»
En los corros se bailan sevillanas
Y hasta el cielo parece estar de fiesta
Que nadie se me quede con las ganas
De echarle un piropito a nuestra Feria
«Feria de Abril»
IV
Feria, Feria, «Feria de Abril»
Sevilla se engalana de volantes
Y baila con gracioso tontoneo
Se sienta orgullosa en la Maestranza
Y aplaude entusiasmada al buen toreo
«Feria de Abril»
Los niños en los tiovivos se desmadran
Los payasos fabrican carcajadas
La Calle del Infierno es paraíso
De la chiquillería sevillana
«Feria de Abril»
La gente se emborracha de alegría
Y tira la casa por la ventana
Sequita se ha quedao' la arcancía
La papa dura toa' la semana
«Feria de Abril»
Şarkı sözü çevirisi
Adil, Adil, " Nisan Fuarı»
Ağaç üzerinde yansıtılan renkler
Ve otuz bacaklar dans
Müzik catavinos sarhoş
Ve avuç içi bana arkadan saldırıyor
"Nisan Fuarı»
Churros'un dumanı beni kaplıyor
Şişmiş kafaların ortasında
Ve kahkaha moruna tanık olabilir
Gümüş bir borudan çıkıyor
"Nisan Fuarı»
Dünya ve tortilla kız kardeş
Tayların paça ürünü
Beyler, bu oyunu kaçırmayın.
Ve şeker kamışı al
"Nisan Fuarı»
II
Adil, Adil, " Nisan Fuarı»
Yarım şişelerin kanatları var
Ve kabinden uçuyorlar
Sırılsıklam kurutulmuş boğaz
Aşırı avlanma ve grev ürünü
"Nisan Fuarı»
Dirsekler çapraz çubuğa yapıştırılır
Bir bardak ile meşgul eller?
Ona sepetiyle incores olduğunu söylüyorlar.
"Nisan Fuarı»
Joselito El Gallo Caddesi üzerinde
Arkadaşlarım her gün buluşuyor
Ve oluşan bez çok fazla
İki şişe ince sonra
"Nisan Fuarı»
III
Adil, Adil, " Nisan Fuarı»
Süslü ve seksi kefal
Çıngıraklı yılan tarafından yürüyen
Çörekler tarak kapmak
Ve Çingeneler karanfil satıyor
"Nisan Fuarı»
Nuga amcası asla başarısız olmaz
Tomboler'in sesi ile aynı
Ve bir bataklık havası bizi ziyaret ediyor
Şekilli TEF
"Nisan Fuarı»
Los corros'ta sevillanas dans ediyorlar
Ve Cennet bile bir parti gibi görünüyor
Kimsenin havasında kalmasını istemiyorum.
Fuarımızı biraz vermek için
"Nisan Fuarı»
IV
Adil, Adil, " Nisan Fuarı»
Sevilla ruffles ile dekore edilmiştir
Ve komik goofball ile dans
İşgücünde gurur duyuyor
Ve coşkuyla iyi Boğa Güreşi alkışlamak
"Nisan Fuarı»
Sokaklardaki çocuklar kontrolden çıktı
Palyaçolar kahkaha yapmak
Cehennem Sokağı cennettir.
Sevillian çocukların
"Nisan Fuarı»
İnsanlar sevinçle sarhoş olurlar
Ve evi pencereden dışarı at
Sequita ' arcancia kaldı
Papa toa ' hafta sürer
"Nisan Fuarı»