Cantores De Hispalis — Quiero Cruzar La Bahía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cantores De Hispalis adlı sanatçının "Quiero Cruzar La Bahía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero cruzar la bahía
Cuando ya los pescadores (bis)
Cansados de sus labores
Regresan a Punta Humbría
¡ay, mi Huelva! quiero cruzar la bahía
Y en un barquillo velero
Soñar con ser marinero
Blanco de espuma y de sal
¡ay, mi Huelva navegar y navegar
II
Entre murmullos de olas
Y de espaldas en la quilla (bis)
Poner rumbo hacia la antilla
Mi barca navega sola
¡ay, mi Huelva! entre murmullos de olas
Y a la luz de los luceros
Los fandangos alosneros
Al aire poder cantar
¡ay, mi Huelva! navegar y navegar
III
Y cuando el sol ilumina
Todo el azul del rompido (bis)
Desde el portil mis sentidos
Soñaran las colombinas
¡ay, mi Huelva! y cuando el sol ilumina
Y mis suspiros yo quiero
Se duerman con los espejos
Donde reluce la sal
¡ay, mi Huelva! navegar y navegar
IV
A mi Virgen de la Cinta
Le pediré navegando (bis)
Rezándole por fandangos
Para que siempre me asista
¡ay, mi Huelva! a mi Virgen de la Cinta
Quiero morir en el mar
Y en brazos de una sirena
Hasta el sol quiero llegar
¡ay, mi Huelva! navegar y navegar
ESTRIBILLO:
Por la bahía…
Yo quiero ser marinero por la bahía
Bajo el azul de los cielos
En el mar de Andalucía
Şarkı sözü çevirisi
Körfezi geçmek istiyorum.
Ne zaman zaten balıkçılar (bis)
Emeklerinden bıktınız
Punta Humbria'ya dönüş
Huelva'm! Körfezi geçmek istiyorum.
Ve bir yelkenli içinde
Bir denizci olmayı hayal et
Beyaz köpük ve tuz
Ah, benim Huelva gezinmek ve gezinmek
II
Dalgaların mırıldanmaları arasında
Ve omurgada sırt ile (bis)
Batı Hint Adaları'na doğru gidiyor
Teknem yalnız yelken açıyor
Huelva'm! dalgaların mırıldanmaları arasında
Ve gece ışıklarının ışığında
Alosner fandangos
Şarkı söyleyebilmek için havaya
Huelva'm! gezin ve gezin
III
Ve güneş yandığında
Kırık tüm mavi (bis)
Kapıdan duyularım
Colombinas hayal edecek
Huelva'm! ve güneş yandığında
Ve iç çekimlerimi istiyorum
Aynalarla uyuyorlar.
Tuzun parladığı yer
Huelva'm! gezin ve gezin
IV
Bant benim Bakire için
Sana yelken soracağım (bis)
Fandangos için dua
Her zaman bana yardım etmek için
Huelva'm! Bant benim Bakire için
Denizde ölmek istiyorum.
Ve bir Denizkızı kollarında
Güneşe kadar ulaşmak istiyorum
Huelva'm! gezin ve gezin
Koro:
Körfezin yanında…
Körfezde denizci olmak istiyorum.
Mavi gökyüzünün altında
Endülüs Denizi'nde