Canyon City — Olivia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Canyon City adlı sanatçının "Olivia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello old friend
Are you in love with love again
Whispered to my reflection
Have you forgot just how it ends
Goodbye good dream
It sure was nice to fall asleep thinking of you
But now daybreak screams so loud
I understand you have to leave
But there’s one thing or two
I’ve been thinking through
And need to slide off my mind
So if you find a little time
I wrote a note that goes something like
I don’t blame you for the winter
Or the way I feel when I’m alone
And I won’t hold your smile against you
Or write your name into a song
Olivia,
Honestly we could be happy
If we first taught our hearts to stand
But just so long as I need to need you
We’re two left feet going dancing
Good news, new day
The sun has chased the dark away
I do have one favor to ask
When everybody’s gone could you just stay
A few minutes past
Cus there’s one thing or two
I’ve been thinking through
And need to slide off my mind
So if you find a little time
I wrote a note that goes something like
I don’t blame her for the winter
Or the way I feel when I’m alone
And I won’t hold that smile against her
Or write her name into a song but,
Olivia
Honestly we could be happy
If first we taught our hearts to stand
But just so long as I need to need you
We’re two left feet going dancing
Just so long as I need to need you
With every twirl we’ll fall
So if we can’t move on from this,
Well,
I won’t blame you for the winter
Or the way I feel when I’m alone
But I might hold your smile against you
And fake your name in a song
Olivia
Cus honestly we could be happy
If first we taught these hearts to stand
But just so long as I need to need you
We’re two left feet going dancing
Just so long as, I need to need you
We’re two left feet going dancing
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba eski arkadaşım
Yine aşka aşık mısın
Benim düşünceme fısıldadı
Nasıl biteceğini unuttun mu?
Elveda iyi rüya
Seni düşünerek uykuya dalmak çok güzeldi.
Ama şimdi Şafak çok yüksek sesle çığlık atıyor
Gitmen gerektiğini anlıyorum.
Ama bir şey ya da iki
Düşünerek yaşadım
Ve aklımdan kaymam gerekiyor
Yani biraz zaman bulursan
Şöyle bir şey yazan bir not yazdım
Kış için seni suçlamıyorum.
Ya ben ne zaman bu şekilde hissediyorum yalnız
Ve gülümsemeni sana karşı tutmayacağım
Veya adınızı bir şarkıya yazın
Olivia.,
Dürüst olmak gerekirse, mutlu olabiliriz
Eğer ilk önce kalplerimize ayakta durmayı öğretirsek
Ama sana ihtiyacım olduğu sürece
İki sol ayağımız dans ediyor.
İyi haber, yeni gün
Güneş karanlığı kovaladı
Bir ricam var
Herkes gittiğinde sadece kalabilir misin
Son birkaç dakika
Ya da iki Cus bir şey
Düşünerek yaşadım
Ve aklımdan kaymam gerekiyor
Yani biraz zaman bulursan
Şöyle bir şey yazan bir not yazdım
Kış için onu suçlamıyorum.
Ya ben ne zaman bu şekilde hissediyorum yalnız
Ve bu gülümsemeyi ona karşı tutmayacağım
Ya da adını bir şarkıya yaz ama,
Olivia.
Dürüst olmak gerekirse, mutlu olabiliriz
Eğer önce kalplerimize ayakta durmayı öğretseydik
Ama sana ihtiyacım olduğu sürece
İki sol ayağımız dans ediyor.
Sadece sana ihtiyacım olduğu sürece
Her dönüşte düşeceğiz
Eğer bundan vazgeçemezsek,
İyi,
Kış için seni suçlamayacağım.
Ya ben ne zaman bu şekilde hissediyorum yalnız
Ama gülümsemeni sana karşı tutabilirim.
Ve bir şarkıda adını taklit et
Olivia.
Çünkü dürüst olmak gerekirse mutlu olabiliriz
Eğer önce bu kalplere ayakta durmayı öğretseydik
Ama sana ihtiyacım olduğu sürece
İki sol ayağımız dans ediyor.
Sana ihtiyacım olduğu sürece.
İki sol ayağımız dans ediyor.