Caparezza — La Rivoluzione del Sessintutto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caparezza adlı sanatçının "La Rivoluzione del Sessintutto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
40 anni fa Jimi Hendrix portò la rivoluzione in Italia con una piccola serie di
concerti. Era il 1968. Per celebrare questo anniversario indosserò una
Stratocaster
1−9-6−8, groupies nelle band
Seni nudi su Electric Ladyland,
Jimi Hendrix è ginseng
Dio si chiama Zappa Frank Vincent
A Chicago dalle Plaster Caster
Posso farmi il calco delle parti basse
Dischi di carne dal master casse
Mentre nei 2000 ciò che passa è Casper
Nei rave rasta e paste
Dai ghetto blaster rap gangster
Fuoco black bloc sul Blockbuster
Siamo Black Panther o Ghostbuster?
War masters coi panzer
Eroi, ma coi Pampers
Le rivoluzioni sono scomparse
Vedo in giro solo foto pornazze
Quanti credono nel '68
E quanti vedono del sesso in tutto?
Quanti credono nel '68
E quanti vedono del sesso in tutto?
'68? Eh…
Sesso in tutto? Eeeeeeeh!
Quanti credono nel '68
E quanti vedono del sesso in tutto?
'68? Eh…
Sesso in tutto? Eeeeeeeh!
Tu, in pratica, a scuola sei una chiavica
Daresti fuoco all’istituto con la tanica
Ma da ieri ci torni volentieri
Che miracoli che fa la supplente di matematica!
Le tocchi la natica, lei miagola
Ti fai le pippe sul teorema di Pitagora
Scolari, sono coatti tali
Che il Pierino di Vitali è una figura aristocratica
Che fine ha fatto la protesta studentesca?
Sodomizzata in una tresca da palestra!
Il sessantotto è un interrogativo
Ma il numero successivo, ti resta nella testa!
I fricchettoni vollero cambiare il mondo
Quelli del mio mondo vogliono guardare i porno
Di edicole ridotte ed esporre più poppe delle flotte nel porto di Livorno
Quanti credono nel '68
E quanti vedono del sesso in tutto?
'68? Eh…
Sesso in tutto? Eeeeeeeh!
Quanti credono nel '68
E quanti vedono del sesso in tutto?
'68? Eh…
Sesso in tutto? Eeeeeeeh!
Nel '68 ti infanghi a Woodstock
Nel 2008 ti infanga Woodcock
C'è un nuovo cartello al sexy shop
«Pagherete caro, pagherete tutto!!»
Bella, nei locali giusti del centro,
Balli coi bell’imbusti del momento
Ti diranno di non prostituirti
Ma di andarci a letto previo equo pagamento
A 13 anni hai già un rapporto
Di sesso in una chat parental control
Con uno che ti offende molto
E nemmeno vuoi che si metta il Norton!
A Praga dilaga l’inverno
La piaga dell’uomo moderno
È passare le notti con gli occhi sullo schermo
Per diventare adulto con un 'click' su confermo
Sesso in tutto?
Sesso in tutto?
«Spacca la chitarra! Spacca la Chitarra
Spacca la chitarra! Spacca la Chitarra»
«La scarica dell’amplificatore generò un varco spazio-temporale dal quale
comparve una giovane ragazza del 1968…»
Ragazza: «Ma, ma dove sono? Tu non sei Jimi Hendrix!»
Caparezza: «Non sei un po' troppo giovane per l’LSD? Comunque io mi chiamo
Caparezza.»
Ragazza: «Ah, io mi chiamo Ilaria…»
Şarkı sözü çevirisi
40 yıl önce Jimi Hendrix küçük bir dizi ile İtalya'ya devrim getirdi
konser. 1968'di. Bu yıldönümünü kutlamak için bir elbise giyeceğim.
Stratocaster
1-9-6-8, gruplardaki hayranlar
Elektrik Ladyland çıplak göğüsler,
Jimi Hendrix ginseng olduğunu
Tanrı çapa Frank Vincent denir
Chicago'da alçı tekeri
Alt kısımları dökebilirim.
Ana sandıklardan et diskleri
2000'li yıllarda Casper geçer
Raves rasta ve makarna
Dai ghetto blaster rap gangster
Gişe rekorları kıran ateş siyah blok
Biz Kara panter miyiz yoksa Hayalet Avcısı mıyız?
Savaş ustaları coi panzer
Kahramanlar, ama çocuk bezi ile
Devrimler gitti
Sadece porno resimleri görüyorum
68'e inananlar
Ve kaç kişi her şeyde seks görüyor?
68'e inananlar
Ve kaç kişi her şeyde seks görüyor?
'68? Ha…
Her şeyde seks mi? Eeeeeeeh!
68'e inananlar
Ve kaç kişi her şeyde seks görüyor?
'68? Ha…
Her şeyde seks mi? Eeeeeeeh!
Sen, pratikte, okulda bir anahtar vardır
Enstitüyü tankla birlikte yakardın.
Ama dünden beri memnuniyetle geri döneceksin
Matematik ikamesi ne mucizeler yapar!
Kıçına dokunursan miyavlar.
Pisagor teoremine kafa yoruyorsun.
Okul çocukları, böyle zorlanır
Pierino di Vitali aristokrat bir figür olduğunu
Öğrenci protestosuna ne oldu?
Bir spor salonunda kavga Sodomized!
Altmış sekiz sorgulayıcı
Ama bir sonraki sayı, kafanın içinde kalır!
Ucubeler dünyayı değiştirmek istedi
Dünyamdaki insanlar porno izlemek istiyor
Azaltılmış edicole ve Livorno limanında filoların daha fazla çukur ortaya çıkarmak
68'e inananlar
Ve kaç kişi her şeyde seks görüyor?
'68? Ha…
Her şeyde seks mi? Eeeeeeeh!
68'e inananlar
Ve kaç kişi her şeyde seks görüyor?
'68? Ha…
Her şeyde seks mi? Eeeeeeeh!
68'de Woodstock'ta kirleniyorsun.
2008 yılında ti ınfanga Woodcock
Seksi dükkanda yeni bir tabela var.
"Pahalıya Ödeyeceksin, her şeyi Ödeyeceksin!!»
Güzel, merkezin doğru tesislerinde,
Anın güzel çantasıyla dans ediyorsun.
Sana fahişelik yapmamanı söyleyecekler.
Ama adil bir ödeme ile yatağa gitmek için
13 yaşında zaten bir ilişkiniz var
Sohbet Ebeveyn Kontrolü seks
Seni çok rahatsız eden biriyle
Ve sen onun Norton'u giymesini bile istemiyorsun!
Prag'da kış patlak veriyor
Modern insanın vebası
Geceleri gözlerinle ekranda geçiriyorsun.
Onayla bir 'tıklama' ile bir yetişkin olmak için
Her şeyde seks mi?
Her şeyde seks mi?
"Gitarı parçala! Gitarı parçala
Gitarı parçala! Gitarı parçala»
"Amplifikatörün deşarjı, bir uzay-zaman boşluğu oluşturdu
1968'de genç bir kız ortaya çıktı…»
Kız: "ama, ama neredeler? Sen Jimi Hendrix değilsin!»
İnatçılık : "LSD için biraz genç değil misin? Her neyse, benim adım
İnatçı.»
Kız: "Ah, benim adım Ilaria…»