Capdown — New Revolutionaries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capdown adlı sanatçının "New Revolutionaries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have we lost all track of reality,
Lost all track of what it is to be free,
So far that we’ve left so much pass unaddressed.
It’s them not me that’s made me be,
Never thought we’d be revolutionary,
But I will try my best, to make me hold on, be strong!
I can’t help thinking it’s all wrong,
'Cause I was taught differently. Hey! Hey! Hey! Hey!
I can’t help thinking it’s all wrong,
'Cause I was taught differently.
We’re still in touch with reality,
Exercise our right to live and be,
Striving for a time that we think not accept.
It ain’t ego that’s driving me,
I never claimed to be no visionary,
But I’ll just try my best and we will hold on, be strong!
Oh, we’re the new revolutionaries,
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes.
You ask me, oh do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!
I can’t help thinking it’s all wrong,
'Cause I was taught differently. Hey! Hey! Hey! Hey!
I can’t help thinking it’s all wrong.
Have we lost all track of reality,
Lost all track of what it is to be free,
So far that we’ve left so much pass unaddressed.
It’s them not me that’s made me be,
Never thought we’d be revolutionary,
But I will try my best, to make me hold on, be strong!
Oh, we’re the new revolutionaries,
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes.
You ask me, oh do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!
Oh, we’re the new revolutionaries,
If that is what it’s gonna take to make us learn from our mistakes.
You ask me, oh, do I see the point in all this?
I think the music that we’re making was designed to make a difference!
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekliğin tüm izini kaybettik mi,
Özgür olmanın ne olduğunu tüm izini kaybettim,
Şimdiye kadar, çok fazla pas bıraktık.
O bana yaptı bunları bana değil,
Hiç düşünmemiştim devrimci oluruz,
Ama elimden gelenin en iyisini yapacağım, beni tutmak için, güçlü olmak!
Aklımdan çıkaramıyorum, her işim ters gidiyor,
Çünkü farklı öğretildim. Hey! Hey! Hey! Hey!
Aklımdan çıkaramıyorum, her işim ters gidiyor,
Çünkü farklı öğretildim.
Hala gerçekle temas halindeyiz.,
Yaşamak ve olmak hakkımızı kullanın,
Kabul etmediğimizi düşündüğümüz bir zaman için çabalıyoruz.
Beni yönlendiren ego değil.,
Asla hayalperest olduğumu iddia etmedim.,
Ama elimden gelenin en iyisini yapacağım ve dayanacağız, güçlü olacağız!
Biz yeni devrimcileriz.,
Eğer hatalarımızdan ders almamız için gereken buysa.
Bana sorarsanız, oh, tüm bu anlamsız mı?
Bence yaptığımız müzik bir fark yaratmak için tasarlandı!
Aklımdan çıkaramıyorum, her işim ters gidiyor,
Çünkü farklı öğretildim. Hey! Hey! Hey! Hey!
Her şeyin yanlış olduğunu düşünmeden edemiyorum.
Gerçekliğin tüm izini kaybettik mi,
Özgür olmanın ne olduğunu tüm izini kaybettim,
Şimdiye kadar, çok fazla pas bıraktık.
O bana yaptı bunları bana değil,
Hiç düşünmemiştim devrimci oluruz,
Ama elimden gelenin en iyisini yapacağım, beni tutmak için, güçlü olmak!
Biz yeni devrimcileriz.,
Eğer hatalarımızdan ders almamız için gereken buysa.
Bana sorarsanız, oh, tüm bu anlamsız mı?
Bence yaptığımız müzik bir fark yaratmak için tasarlandı!
Biz yeni devrimcileriz.,
Eğer hatalarımızdan ders almamız için gereken buysa.
Bana soruyorsun, oh, bütün bunların anlamını görüyor muyum?
Bence yaptığımız müzik bir fark yaratmak için tasarlandı!