Capercaillie — Tobermory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capercaillie adlı sanatçının "Tobermory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tobermory
Bheir mi sgriob do Thobar Mhoire
Far a bheil mo ghaol an comann.
E o hi urabho o hi u
E o hao ri ri
E o hao ri sna bho hu o
E o hi urabho o hi u.
Far a bheil mo ghaol an comann
Luchd nan leadan 's nan cul donna.
Luchd nan leadan 's nan cul donna,
Dh’oladh am fion dearg na thonnan.
E o hi urabho o hi u, etc.
Bheir mi sgriob dhan Lochaidh luachrach,
Far a bheil mo ghaol an t-uasal.
E o hi urabho o hi u, etc.
Far a bheil mo ghaol an t-uasal,
Gheibhinn cadal leat gun chluasag.
E o hi urabho o hi u, etc.
Gheibhinn cadal leat gun chluasag,
'S cul mo chinn am bac do ghuala.
E o hi urabho o hi u
E o hao ri ri
E o hao ri sna bho hu o
E o hi urabho o hi u.
Tobermory
I’ll journey to Tobermory
Where my love dwells.
E o hi urabho o hi u
E o hao ri ri
E o hao ri sna bho hu o
E o hi urabho o hi u.
Where my love dwells midst
Men with pretty locks of brown hair.
Men with pretty locks of brown hair,
Who would drink the red wine in waves.
E o hi urabho o hi u, etc.
I will journey to Lochy of the rushes,
Where my love the noble one is.
E o hi urabho o hi u, etc.
Where my love the noble one is,
I would sleep with you without benefit of pillow,
I would sleep with you without benefit of pillow,
With the back of my head cradled in the
hollow of your shoulder.
E o hi urabho o hi u
E o hao ri ri
E o hao ri ri
E o hi urabho o hi u.
Şarkı sözü çevirisi
Tobermory
Tobermory için senaryo yazacağım.
Nerede Mo ghaol toplumda.
Onun urabho onun u
Hacal ile birlikte
Gelen hacal ile s gelen hu gelen
Onun urabho gelen onun senin.
Nerede Mo ghaol toplumda
Sağlayıcılar çok donna'yı takip etmiyor.
Sağlayıcılar çok donna değil takip,
Dh'oladh ahşap kırmızı inşa.
Onun urabho o hi u, vb.
Lochaidh luachrach senaryosunu yazacağım.,
Nerede evde mo ghaol-gururlu.
Onun urabho o hi u, vb.
Nerede mo ghaol evde-gururlu,
Chluasach için uyku olsun.
Onun urabho o hi u, vb.
Chluasach için uyku olsun,
Benim de ghuala için bir blok.
Onun urabho onun u
Hacal ile birlikte
Gelen hacal ile s gelen hu gelen
Onun urabho gelen onun senin.
Tobermory
Yolculuk evi Tobermory tarafından
Aşkımın yaşadığı yer.
Onun urabho onun u
Hacal ile birlikte
Gelen hacal ile s gelen hu gelen
Onun urabho gelen onun senin.
Aşkımın yaşadığı yer
Güzel kahverengi saçlı bir tutam.
Benim ile güzel kilit arasında kahverengi saç,
Kim dalgalar halinde kırmızı şarap içmek istiyorum.
Onun urabho o hi u, vb.
Ve acele Lochy yolculuk edecek,
Nerede benim aşk asil bir ve.
Onun urabho o hi u, vb.
Nerede benim aşk asil bir ve,
Yastığın yararı olmadan seninle yatardım.,
Yastığın yararı olmadan seninle yatardım.,
Kafamın arkası yatarken.
omzunun içi boş.
Onun urabho onun u
Hacal ile birlikte
Hacal ile birlikte
Onun urabho gelen onun senin.