Capercaillie — Waiting For The Wheel To Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capercaillie adlı sanatçının "Waiting For The Wheel To Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in a place with time
Living in a place where reality is Standing on a big broad line
Watching it all go by Ah, but you’re taking it all away
The music, the tongue and the old refrains
You’re coming here to play
And you’re pulling the roots from a dying age
Remember the Buachaille Mor
Reaching for the skies from the barren shores
Watching over the village of burns
And counting the days since the gael kept home
But the stranger claims it now
Sitting like a king with his gold from the south
Don’t you see the waves of wealth
Washing away the soul from the land
Here come the Clearances my friend
Silently our history is coming to life again
We feel the breeze from the shore to come
And up and down the coast
We’re waiting for the wheel to turn
Free were the fields of fern
Free was the fishing in the coves of care
Empty are the homes of old
Empty for the sake of summer’s cause
Yes, you’re taking it all away
The music, the tongue and the old refrains
You’re coming here to play
And you’re pulling the roots from a dying age
Şarkı sözü çevirisi
Zamanla bir yerde yaşamak
Gerçekliğin büyük, geniş bir çizgide durduğu bir yerde yaşamak
Her şeyi izliyorsun ah, ama hepsini alıyorsun
Müzik, Dil ve eski kaçınır
Buraya oynamaya geliyorsun.
Ve ölmekte olan bir çağdan kök salıyorsun
Buachaille Mor'u hatırla
Çorak kıyılardan gökyüzüne ulaşmak
Burns köyünü izliyorum.
Ve gael'in eve gelmesinden bu yana geçen günleri sayıyorum
Ama yabancı şimdi iddia ediyor
Güneyden altınları ile bir kral gibi oturuyor
Zenginlik dalgalarını görmüyor musun
Ruhu topraktan yıkamak
İşte izinler geliyor arkadaşım
Sessizce tarihimiz yeniden canlanıyor
Kıyıdan gelen esintiyi hissediyoruz
Ve yukarı ve aşağı sahil
Tekerleğin dönmesini bekliyoruz.
Eğreltiotu tarlaları özgürdü
Ücretsiz bakım koylarında balıkçılık oldu
Eski evler boş
Yaz nedeni için boş
Evet, hepsini götürüyorsun.
Müzik, Dil ve eski kaçınır
Buraya oynamaya geliyorsun.
Ve ölmekte olan bir çağdan kök salıyorsun