Capital Inicial — Água e Vinho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capital Inicial adlı sanatçının "Água e Vinho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nós somos como o quente e o frio
Tão perto e tão longe, São Paulo e Rio
Eu amo com olhos, você com ouvidos
Você é o achado, eu o perdido
Um quebra cabeças que eu não sei montar
O tempo que passa e não vai parar
Eu quero você assim
Água e vinho, diferente de mim
Eu gosto de você assim
Do começo ao fim, diferente de mim
Nós somos completos, Matisse ou Picasso
Nós somos opostos, o pulo e o passo
Juntos distantes, planetas à parte
Você é a Terra, e eu sou Marte
Um quebra cabeças que eu não sei montar
O tempo que passa e não vai parar
Eu quero você assim
Água e vinho, diferente de mim
Eu gosto de você assim
Do começo ao fim, diferente de mim
Eu sou o Sul, você é norte
Eu sou o fraco, você é forte
Você é uma surpresa, eu sou normal
Eu sou de mentira, você é real
Eu quero você assim
Água e vinho, diferente de mim
Eu gosto de você assim
Do começo ao fim, diferente de mim
Şarkı sözü çevirisi
Biz sıcak ve soğuk gibiyiz
Çok yakın ve şimdiye kadar, Sao Paulo ve Rio
Ben gözleri seviyorum, sen kulakları ile
Sen bir Keşifsin, seni kaybettim.
Nasıl monte edileceğini bilmediğim bir bulmaca
Geçen ve durmayacak zaman
Bu yüzden seni istiyorum
Su ve şarap, benden farklı
Bu yüzden seni seviyorum
Baştan sona, benden farklı
Biz tamamlandı, Matisse veya Picasso
Biz karşıtlar, atlama ve adım vardır
Birlikte uzak gezegenler ayrı
Sen Dünya'sın, ben de Mars'ım.
Nasıl monte edileceğini bilmediğim bir bulmaca
Geçen ve durmayacak zaman
Bu yüzden seni istiyorum
Su ve şarap, benden farklı
Bu yüzden seni seviyorum
Baştan sona, benden farklı
Ben Güney'im, sen Kuzey'sin.
Ben zayıfım, sen güçlüsün.
Sen bir sürprizsin, ben normalim.
Ben bir yalanım, sen gerçeksin
Bu yüzden seni istiyorum
Su ve şarap, benden farklı
Bu yüzden seni seviyorum
Baştan sona, benden farklı