Capleton — Blue Print şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capleton adlı sanatçının "Blue Print" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warrior in di house, get di fire blazin!!! attack pon babylon!!! a who dem?!
Tell dem we a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem a bend up dem face and dem slew print, alright
We tell dem man a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem a bend up dem face wid dem slewprint, well a nuff a dem mi see dem only
Da da da da da da, boom… Cho!!!
Go forward mankind, in this time, move forward mankind, open yuh eyes and shine
Move forward mankind, in this time, move forward mankind, and stop actin blind
Too much a man fi a wine mankind (Yeah!) open yuh eyes and shine mankind (Yeah!)
Too much a innocent crime mankind (yeah!) well dem a drink too much wine
mankind (Yeah!)
And dem a eat too much swine mankind (Yo!) di wrong tree dem a climb mankind
(Yo!)
Well nuff a dem nuh divine mankind (Yeah!) open yuh eyes and shine dat one yah
name!
Go forward mankind, open yuh eyes and shine, move forward mankind,
and stop actin blind
Go forward mankind, open yuh eyes and shine, move forward mankind,
and stop actin blind
Dat one yah name cho! when man and man dem a wine dat a crime (Yeah!)
Woman and woman a wine dat a crime (Yeah!) well poverty from a time dat a crime
(Yeah!)
Injustice from a time dat a crime (Yeah!) illusion from a time dat a crime
(Yeah!)
Mythology from a time dat a crime (Yeah!) well plain wash from a tide dat a
crime
Injustice from a die dat a crime!!! dat one yah name!!!
Bridge:
Man a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
And a nuff a dem mi see seh dem a slewprint, and a nuff a dem go look go look
Ba ba ba ba doo ba doo ba doo…
Man a tell dem man a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem a seh screw up dem face wid dem screwprint
Well a nuff a dem mi see seh dem da da da da da… dat one yah name
Go forward mankind, open yuh eyes and shine, move forward mankind,
and stop actin blind
Go forward mankind, open yuh eyes and shine, move forward mankind
(Hey yuh waan tell dem straight! Cho!)
Well dem a fight over oil mankind, dem waan fi destroy di soil mankind
Dem waan go pop off di coil mankind, waan put it pon dem file mankind
Tell dem nuh touch di nile mankind, dem waan fi destroy di soil mankind
Dem wrong tings dem a boil mankind, too much powder and oil (Boom!)
Go forward mankind, in this time, move forward mankind, open yuh eyes and shine
Move forward mankind, in this time, words and words mankind…
Ba ba ba ba ba ba ba, dat one yah name!!!
Bridge:
Blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem a bend up dem face wid dem slewprint
Well a nuff a dem a see seh dem, da da da da DA!!!
Well dem see a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem a bend up dem face wid dem slewprint
Let dem know seh dat dem caan diss, ru-ba ba ba ben!!!
Outro:
When man and man dem a wine dat a crime (Yeah!)
Woman and woman a wine dat a crime (Yeah!)
Well poverty from a time dat a crime (Yeah!)
Illusion from a time dat a crime (Yeah!)
Injustice from a time dat a crime (Yeah!)
Mythology from a time dat a crime (Yeah!)
Highgrade mash from a time dat a crime, Selassie dem a show dem, bumboclaat…
Şarkı sözü çevirisi
Di house'daki savaşçı, di fire blazin'i al!!! pon babylon'a saldır!!! kim dem?!
Dem biz bir plan söyle, iyi bir nuff bir dem mi seh dem nuh trueprint görmek
Dem a bend up dem face ve dem slew print, Tamam
Biz dem adam bir plan söyle, iyi bir nuff bir dem mi seh dem nuh trueprint görmek
Dem bir viraj Yukarı dem yüz wid dem slewprint, iyi bir nuff bir dem mi görmek dem sadece
Da da da da da da, boom ... Cho!!!
İleri git insanlık, bu süre zarfında ileri git insanlık, gözlerini aç ve parla
İnsanlık ileriye taşımak, bu zaman içinde, insanlar ileriye taşımak, ve kör aktin Durdur
Çok fazla bir adam Fi bir şarap insanlık (Evet!) yuh gözlerini aç ve insanlığı parlat (Evet!)
Çok fazla masum bir suç insanlık (Evet!) iyi dem bir içki çok fazla şarap
insanlık (Evet!)
Ve dem bir çok domuz insanlık yemek (Yo!) di yanlış ağaç dem bir tırmanış insanlık
(Yo!)
Eh, nuff a dem nuh ilahi insanlık (Evet!) yuh gözlerini aç ve parla dat bir yah
adı!
İleri git insanlık, yuh gözlerini aç ve parla, ileri git insanlık,
ve körü körüne hareket etmeyi bırak
İleri git insanlık, yuh gözlerini aç ve parla, ileri git insanlık,
ve körü körüne hareket etmeyi bırak
Dat bir yah adı cho! ne zaman adam ve adam dem bir şarap dat bir suç (Evet!)
Kadın ve kadın bir şarap dat bir suç (Evet!) iyi bir zaman dat bir suç yoksulluk
(Evet!)
Bir zamandan beri adaletsizlik bir suçtur (Evet!) bir zaman dat bir suç yanılsama
(Evet!)
Bir zamandan mitoloji dat bir suç (Evet!) bir gelgit dat gelen iyi düz yıkama
suç
Bir ölüm dat bir suç adaletsizlik!!! dat bir yah adı!!!
Köprü:
Adam bir blueprint, iyi bir nuff bir dem mi seh dem nuh trueprint görmek
Ve bir nuff bir dem mi seh dem bir slewprint görmek ve bir nuff bir dem git bak git bak
Ba ba ba doo ba doo ba doo…
Man a tell dem man a blueprint, well a nuff a dem mi see seh dem nuh trueprint
Dem bir seh vida Yukarı dem yüz wid dem screwprint
İyi bir nuff bir dem mi seh dem da da da da da bakın ... dat bir yah adı
İleri git insanlık, yuh gözlerini aç ve parla, ileri git insanlık,
ve körü körüne hareket etmeyi bırak
İleri git insanlık, yuh gözlerini aç ve parla, ileri git insanlık
(Hey yuh waan dem düz söyle! Cho!)
Eh, dem petrol insanlığı için savaşıyor, dem waan fi toprak insanlığını yok ediyor
Dem waan gitmek pop kapalı di bobin insanlık, waan koymak o pon dem dosya insanlık
Söyle dem nuh touch di Nil mankind, dem waan fi destroy di toprak mankind
Dem yanlış tings dem bir kaynatın insanlık, çok fazla toz ve yağ (Boom!)
İleri git insanlık, bu süre zarfında ileri git insanlık, gözlerini aç ve parla
İnsanlık ileriye taşımak, bu süre içinde, kelimeler ve kelimeler, insanlık…
Ba ba ba ba ba ba ba, dat bir yah adı!!!
Köprü:
Blueprint, iyi bir nuff bir dem mi seh dem nuh trueprint görmek
Dem bir bend Yukarı dem yüz wid dem slewprint
Eh, nuff a dem a see seh dem, da da da da DA!!!
Peki dem bir blueprint görmek, iyi bir nuff bir dem mi seh dem nuh trueprint görmek
Dem bir bend Yukarı dem yüz wid dem slewprint
Let dem bilmek seh dat dem caan diss, ru-ba ba ba ben!!!
Outro:
Ne zaman adam ve adam dem bir şarap dat bir suç (Evet!)
Kadın ve kadın bir şarap dat bir suç (Evet!)
Bir zamandan beri yoksulluk bir suçtur (Evet!)
Bir suçtan bir zaman yanılsaması (Evet!)
Bir zamandan beri adaletsizlik bir suçtur (Evet!)
Bir zamandan mitoloji dat bir suç (Evet!)
Highgrade mash itibaren bir zaman dat bir suç, Selassie dem bir gösteri dem, bumboclaat…