Capleton — I Will Survive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capleton adlı sanatçının "I Will Survive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will survive
From my bees are alive
Honey’s coming from the hive yo
Food is coming from my soil
Mama pot a fi boil
Food for the child
Well over the hills and through the valley on top of the mountain
Me seh Selassie I bless and I devote him
Listen to the birds when them a sing them anthem
Listen to the wind a with the whistling blend
Give thanks for the trees for ya produce oxygen
So me let out the lion name from all tongue again
And free all black people from mortality
Out of the mouth ???
Food is the stuff of life let they all be fed again
Righteousness the ghetto youth and seh keep it blazin
I will survive
From my bees are alive
Honey’s coming from the hive yo
Food is coming from my soil
Mama pot a fi boil
Food for the child
So I’m trodding on my way
And I hail King Selassie whether night or day
Just by ya works and so ya cannot get to pay
So I have to chant a song today
And I have to pray along my way
And I have to pray to meet a brighter day
And hail King Selassie I no care what them a say
Blaze up the RED
The one ya name
I will survive
From my bees are alive
Honey’s coming from the hive yo
Food is coming from my soil
Mama pot a fi boil
Food for the child
Well some a say them blessed but them cursed
Nuff a dem no really know what life is worth
Every ghetto youth want fat up mama purse
Hail King Selassie I the first- Yo
Fire a go take them if them dis mama earth
Them civilization them a she give birth
Them get take the fire then tell them fi sure
Diss Emmanuel- you a jerk — the one ya name
I will survive
From my bees are alive
Honey’s coming from the hive yo
Food is coming from the sun
Mama pot a fi boil
Food for the child
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta kalacağım
Arılarımdan canlı
Tatlım kovandan geliyor.
Topraklarımdan yiyecek geliyor.
Mama pot bir fi kaynatın
Çocuk için yiyecek
Tepelerin üzerinde ve dağın tepesindeki vadi boyunca
Ben seh Selassie korusun ve onu adamak
Onlara marşı söylerken kuşları dinleyin
Islık karışımı ile rüzgarı dinleyin
Ağaçlar için oksijen ürettiğiniz için teşekkür edin
Bu yüzden aslanın adını tekrar tüm dillerden çıkardım
Ve tüm siyah insanları ölümlerden kurtarın
Ağzından mı ???
Yemek hayatın bir parçası. hepsini tekrar besleyelim.
Doğruluk getto Gençlik ve seh blazin tutmak
Hayatta kalacağım
Arılarımdan canlı
Tatlım kovandan geliyor.
Topraklarımdan yiyecek geliyor.
Mama pot bir fi kaynatın
Çocuk için yiyecek
Bu yüzden yoluma devam ediyorum
Ve ben Kral Selassie'yi selamlıyorum gece mi gündüz mü
Sadece senin için çalışıyor ve bu yüzden ödeme yapamıyorsun
Bu yüzden bugün bir şarkı söylemek zorundayım
Ve yol boyunca dua etmeliyim
Ve daha parlak bir gün karşılamak için dua etmeliyim
Ve Yaşasın Kral Selassie ne dedikleri umurumda değil
Kırmızı kadar Blaze
Bir ya adı
Hayatta kalacağım
Arılarımdan canlı
Tatlım kovandan geliyor.
Topraklarımdan yiyecek geliyor.
Mama pot bir fi kaynatın
Çocuk için yiyecek
Bazıları kutsandıklarını söylüyor ama lanetli.
Nuff a dem no gerçekten hayatın ne kadar değerli olduğunu biliyor
Her getto gençliği anne çantasını şişmanlatmak istiyor
Yaşasın Kral Selassie ben ilk-Yo
Ateş bir git onları al eğer onlar dis mama earth
Onları uygarlık onları bir o doğurmak
Ateşi al ve onlara emin olduğunu söyle.
Diss Emmanuel — sen bir pislik-bir ya adı
Hayatta kalacağım
Arılarımdan canlı
Tatlım kovandan geliyor.
Yiyecek güneşten geliyor
Mama pot bir fi kaynatın
Çocuk için yiyecek