Capleton — Some Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Capleton adlı sanatçının "Some Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Babylon done again
Fire burn again
Dem can’t escape
There’s no where to run again
Knowing dis
My daughters and my son again, yea
Let Jah rise
All his enemies scatter
Blessed is the man who walks not in the council of the wicked, nor stands in
the ways of sinners, nor shall be seated with scornful
Righteousness exalts a nation; sin is a reproach to any man or any people
Love Jah and livity, man done, uh! boom!
Jah is my lifeline
Protect me from the plagues there in the nighttime
Always make my light shine
Be in the right place at the right time
No go tell me say fi fight crime
Live good and have a nice time
Don’t lock off the pipeline
I’m quite fine
I know someday
Jah is gonna set us free
From all this misery
I knew it’s true
No matter what they say or do
Jah is gonna see us through
Show love not only sometime
Tell the youths ah overcome time
Make hay while the sun shine
Nuh fall in-a captive and go done time
Tell them a fire burn time
Burn the war and burn the gun crime
Flattering lips a wit dem tongue line
Tell them fi come listen to me punchline
I know someday
Jah is gonna set us free
From all this misery
I knew it’s true
No matter what they say or do
Jah is gonna see us through
Said if you feel like nuttin nah gwaan
Still give thanks for the day when you born
Keep the faith and live on
Harm no one and you won’t be harmed
Nah bad, nah gun ya hol', no man a go bomb
Nah make no pagan come grease your palm
After the storm it must be a calm
I know someday
Jah is gonna set us free
From all this misery
I knew it’s true
No matter what they say or do
Jah is gonna see us through
Jah keep my light shinin (Shining bright)
Seek and search and you will find it (Find your light)
Everything takes timing
Mountain steep; tell dem I’m still climbing
Don’t have your sight and act blindin
Babylon time unwindin
Sell you out for nickel and dimin
See dem with plastic smiling
I know someday
Jah is gonna set us free
From all this misery
I knew it’s true
No matter what they say or do
Jah is gonna see us through
Şarkı sözü çevirisi
Babylon yine bitti
Ateş tekrar yanıyor
Dem kaçamaz
Tekrar kaçacak bir yer yok.
Dis bilmek
Kızlarım ve oğlum yine, Evet
Jah ayağa kalksın.
Tüm düşmanları dağılır
Kötülerin Konseyi yürüyüşleri yok bilen adam, iyi adamdır, ne de duruyor
günahkarların yollarıdır.
Doğruluk bir ulusu yüceltir; günah, herhangi bir insana veya herhangi bir insana karşı bir suçlamadır
Aşk Jah ve livity, adam bitti, ah! boom!
Jah benim yaşam çizgim
Gece orada veba beni korumak
Her zaman ışığımı parlat
Doğru zamanda doğru yerde olun
Hayır git bana söyle fi suçla savaş
İyi yaşa ve iyi vakit geçir
O boru hattının kilit açma
Oldukça iyiyim
Bir gün biliyorum
Jah bizi özgür bırakacak.
Tüm bu sefaletten
Gerçek olduğunu biliyordum.
Ne dedikleri ya da yaptıkları önemli değil
Jah bize yardım edecek.
Sadece bir gün sevgiyi göster
Gençlere zamanın üstesinden gelmelerini söyle
Güneş parlarken saman yapın
Nuh düşmek-bir esir ve bitmiş zaman gitmek
Onlara bir ateş yakma zamanı söyle
Savaşı yak ve silah suçunu yak
Gurur dudaklar bir zeka dem dil hattı
Söyle onlara fi gel beni dinle punchline
Bir gün biliyorum
Jah bizi özgür bırakacak.
Tüm bu sefaletten
Gerçek olduğunu biliyordum.
Ne dedikleri ya da yaptıkları önemli değil
Jah bize yardım edecek.
Eğer nuttin nah gwaan gibi hissediyorum söyledi
Doğduğun gün için hala şükret.
İnancını Koru ve yaşamaya devam et
Kimseye zarar vermeyin ve zarar görmeyeceksiniz
Hayır kötü, hayır silah ya hol', hayır adam bir go bomba
Hayır, putperestin avucunu yağlamamasını sağla.
Fırtınadan sonra sakin olmalı
Bir gün biliyorum
Jah bizi özgür bırakacak.
Tüm bu sefaletten
Gerçek olduğunu biliyordum.
Ne dedikleri ya da yaptıkları önemli değil
Jah bize yardım edecek.
Jah tutmak benim ışık shinin (parlayan parlak)
Ara ve ara ve onu bulacaksın (ışığını Bul)
Her şey zaman alır
Dağ dik; dem'e hala tırmandığımı söyle
Görme yetinme ve kör gibi davranma.
Babylon zaman unwindin
Nikel ve dimin için satmak
Bakın dem ile plastik gülümseyen
Bir gün biliyorum
Jah bizi özgür bırakacak.
Tüm bu sefaletten
Gerçek olduğunu biliyordum.
Ne dedikleri ya da yaptıkları önemli değil
Jah bize yardım edecek.