Caprice — Because You Asked Me Why I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caprice adlı sanatçının "Because You Asked Me Why I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If questioning would make us wise
No eyes would ever gaze in eyes;
If all our tale were told in speech
No mouths would wander each to each.
Were spirits free from mortal mesh
And love not bound in hearts of flesh
No aching breasts would yearn to meet
And find their ecstasy complete, complete…
For who is there that lives and knows
The secret powers by which he grows?
Were knowledge all, what were our need
To thrill and faint and sweetly bleed?
Then seek not, sweet, the «If» and «Why»
I love you now until I die.
For I must love because I live
And life in me is what you give
Then seek not, sweet, the «If» and «Why»
I love you now until I die.
For I must love because I live
And life in me is what you give
Were spirits free from mortal mesh
And love not bound in hearts of flesh
No aching breasts would yearn to meet
And find their ecstasy complete, complete…
Were spirits free from mortal mesh
And love not bound in hearts of flesh
No aching breasts would yearn to meet
And find their ecstasy complete, complete…
Because You Would Ask Me Why I Love You
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sorgulama bizi bilge yapsaydı
Hiçbir göz asla gözlere bakmaz;
Eğer tüm hikayemiz konuşmada anlatılsaydı
Hiçbir ağız birbirine dolaşmaz.
Ruhlar ölümlü ağdan arınmış mıydı
Ve aşk etin kalplerinde bağlı değil
Hiçbir ağrıyan göğüsler karşılamak için özlemek istiyorum
Ve ecstasy tam, tam bulmak…
Orada yaşayan ve bilen kim için
Büyüdüğü gizli güçler mi?
Tüm bilgi vardı, bizim ihtiyacımız neydi
Heyecan ve soluk ve kanama tatlı?
O zaman «Eğer» ve «neden " diye arama, tatlım»
Ölene kadar seni seviyorum.
Çünkü sevmeliyim çünkü yaşıyorum
Ve içimdeki Hayat senin verdiğin şey
O zaman «Eğer» ve «neden " diye arama, tatlım»
Ölene kadar seni seviyorum.
Çünkü sevmeliyim çünkü yaşıyorum
Ve içimdeki Hayat senin verdiğin şey
Ruhlar ölümlü ağdan arınmış mıydı
Ve aşk etin kalplerinde bağlı değil
Hiçbir ağrıyan göğüsler karşılamak için özlemek istiyorum
Ve ecstasy tam, tam bulmak…
Ruhlar ölümlü ağdan arınmış mıydı
Ve aşk etin kalplerinde bağlı değil
Hiçbir ağrıyan göğüsler karşılamak için özlemek istiyorum
Ve ecstasy tam, tam bulmak…
Çünkü Bana Seni Neden Sevdiğimi Sorardın.