Caprice — Philomel, With Melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caprice adlı sanatçının "Philomel, With Melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You spotted snakes with double tongue,
Thorny hedgehogs, be not seen
Newts and blind-worms, do no wrong,
Come not near our fairy queen.
Lulla, lulla, lullaby, lulla, lulla, lullaby:
Weaving spiders, come not here;
Hence, you long-legg'd spinners, hence!
Beetles black, approach not near;
Worm nor snail, do no offence.
Philomel, with melody
Sing in our sweet lullaby
Never harm,
Nor spell nor charm,
Come our lovely lady nigh;
So, good night, with lullaby.
Şarkı sözü çevirisi
Çift dilli yılanları gördün.,
Dikenli kirpi, görünme
Yeniler ve kör solucanlar, yanlış yapma,
Peri kraliçemizin yanına yaklaşma.
Lulla, lulla, ninni, lulla, lulla, ninni:
Dokuma örümcekler, buraya gel;
Bu yüzden, siz uzun bacaklı iplikçiler, bu yüzden!
Böcekler siyah, yaklaşma yakın değil;
Solucan ve salyangoz, alınma.
Philomel, melodi ile
Tatlı ninnimizde şarkı söyle
Asla zarar verme,
Ne büyü ne de çekicilik,
Bizim güzel Bayan yakın gel;
O yüzden, iyi geceler, ninni ile.