Captain Beefheart — My Human Gets Me Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Beefheart adlı sanatçının "My Human Gets Me Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw yuh baby dancin' in yer x’ray gingham dress
I knew you were under duress
I knew you under yer dress
Just keep comin' Jesus
Yer the best dressed
You look dandy in the sky but you don’t scare me Cause I got you here in my eye
In this lifetime you got 'mhumangetsmeblues
With yer jaw hangin' slack 'n yer hair’s curlin'
Like an ole navy fork stickin' in the sunset
The way you were dancins I knew youwd never come back
You were strainin 't' keep yer'
Old black cracked patent shoes
In this lifetime you got m’humangetsmeblues
Well the way you’d been ole lady
I could see the fear in yer windows
Under yer furry crawlin' brow
Uh silver bow rings up in inches
You were afraid you’d be the devils red wife
But it’s alright God dug yer dance
'n would have you young 'n in his harum
Dress you the way he wants cause he never had uh doll
Cause everybody made him uh boy
'n God didn’t think t' ask his preference
You can bring yer dress 'n yer favorite dog
'n yer husbands cane
'n yer old spotted hog
Cause in this lifetime
You’ve got m’humangetsmeblues
Şarkı sözü çevirisi
X'ray pingham elbisesinde yuh baby'nin dansını gördüm.
Baskı altında olduğunu biliyordum.
Elbisenin altında olduğunu biliyordum.
Sadece gelmeye devam et İsa
En iyi giyimli Yer
Gökyüzünde Harika görünüyorsun ama beni korkutmuyorsun çünkü seni gözümün içine soktum.
Bu hayatta 'mhumangetsmeblues' var
Yer çene asılı gevşek 'n yer saç curlin'ile
Gün batımında bir ole donanma çatalı gibi
Dans ediş tarzın asla geri dönmeyeceğini biliyordum.
'T' yer tutmak'strainin olduğunu
Eski siyah kırık patent ayakkabı
Bu hayatta m'humangetsmeblues var
Senin gibi ole lady
Pencerelerinizdeki korkuyu görebiliyordum.
Tüylü sürünen kaşının altında
Uh Gümüş yay halkaları inç
Şeytanların Kızıl karısı olacağından korkuyordun.
Ama her şey yolunda, Tanrı dansını kazdı
'n would have you young' n in his harum
Seni istediği gibi giydirin çünkü hiç bebeği olmadı.
Çünkü herkes onu çocuk yaptı.
Tanrı onun tercihini sormadığını düşünmedi.
Yer elbise 'n yer favori köpek getirebilir
'n yer husbands cane
'n senin yaşlı benekli domuz
Bu hayatta neden
M'humangetsmeblues var