Captain Beefheart — Tropical Hot Dog Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Beefheart adlı sanatçının "Tropical Hot Dog Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
Ev’ry colour of day
Whirlin' around at night
I’m playin' this music
So the young girls will come out
To meet the monster tonight
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
I don’t wanna know 'bout wrong or right
I don’t want to know
— I'm anywhere tonight
Tropical Hot Dog Night
Like two flamingoes in a fruit fight
Like steppin' out of a triangle
Into striped light
Striped light, striped light
Tropical Hot Dog Night
— Everything's wrong, at the same time it’s right
The truth has no patterns for me tonight
I’m playing this music so the young girls will come out
To meet the monster tonight
Meet the monster tonight
What do all you women do When the men get Tropical Hot Dog payday?
What do you do on Tropical Hot Dog day day?
Yay; Yay
Step out of a triangle into striped light
Turn around and step back into striped light
Tropical Hot Dog Night
I’m playin' this song
For all the young girls to come out to meet the monster
tonight
Meet the monster tonight
How would you like to be the lucky girl,
The lucky one?
— To be the monster tonight
Ow, to be the monster tonight
Oh, everything’s wrong, at the same time it’s white!
You get to be — you get to be — with me And also to be the monster tonight
Şarkı sözü çevirisi
Tropikal Hot Dog Gece
Bir meyve kavgasında iki Flamingo gibi
Günün her rengi
Gece dönerken
Bu müzik oynuyorum
Böylece genç kızlar dışarı çıkacak
Bu gece canavarla buluşmak için
Tropikal Hot Dog Gece
Bir meyve kavgasında iki Flamingo gibi
Bilmek ya doğru ya da yanlış yok
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
- Bu gece her yerdeyim.
Tropikal Hot Dog Gece
Bir meyve kavgasında iki Flamingo gibi
Bir üçgenden çıkmak gibi
Çizgili ışık içine
Çizgili ışık, çizgili ışık
Tropikal Hot Dog Gece
- Her şey yanlış, aynı zamanda doğru
Gerçeğin bu gece benim için bir örüntüsü yok
Genç kızlar çıksın diye bu müziği çalıyorum.
Bu gece canavarla buluşmak için
Bu gece canavarla tanış
Siz kadınlar, erkekler tropikal sosisli sandviç alırken ne yaparsınız?
Tropikal sosisli sandviç gününde ne yaparsınız?
Yaşasın; Yaşasın
Çizgili ışık içine bir üçgen dışarı adım
Arkanı dön ve çizgili ışığa geri dön
Tropikal Hot Dog Gece
Bu şarkıyı çalıyorum
Tüm genç kızlar canavar karşılamak için dışarı çıkmak için
bu gece
Bu gece canavarla tanış
Nasıl şanslı bir kız olmak ister misiniz,
Şanslı olan mı?
- Bu gece canavar olmak
Ow, bu gece canavar olmak
Oh, her şey yanlış, aynı zamanda beyaz!
Benimle birlikte olacaksın ve bu gece de canavar olacaksın.