Captain Jack — Back Home (Captain's Return) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Jack adlı sanatçının "Back Home (Captain's Return)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
refrain:
The Captain wants to be back home
And the Captain fights against a storm
He’s always true to me
He always wants to live and be back home
It was a lonely night with a pack full of dreams
Miles away from home I felt cold, it seemed
As if I was the only human being on earth
I thought about the soldiers and the peacecamp’s worth
Couldn’t stop thinking about my company
About coming home, life and history
How everything started with Captain Jack
When will I meet you, when will I be back
Try, try hard, give the best you can
To never stop fighting for peace in your land
Come together and see the light
All for one, like a stick of dynamite
refrain
After hours and hours of marching through the land
There was something in the air and a flower in my hand
The grass was green and the moon shined bright
Remembered that night when she held me tight
I went down to the river with the water but
I was longing for my band for the crazy couple
When morning came and I reached the camp
I took a break and laid down in the warm white sand
So try, try hard and give the best that you can
Never stop fighting for the peace in our land
Come together and see the light
All for one, like a stick of dynamite
refrain
refrain2:
The Captain wants to be back home
And the Captain is feeling all alone
He’s always true to me
He always wants to live and be back home
Tak tak tak, never looking back
Come and fight for Captain Jack
Say it slow, but say it loud
Join the peacecamp and you will be proud
Jump and walk, train and talk
Move your body, you’re not a piece of chalk
Scream and shout, call out my name
It’s Captain Jack, straight back again
refrain
refrain2
refrain
refrain2
Şarkı sözü çevirisi
kaçınmak:
Kaptan eve dönmek istiyor.
Ve Kaptan bir fırtınaya karşı savaşır
Her zaman bana doğru o
Her zaman yaşamak ve eve dönmek istiyor
Hayallerle dolu bir sürüyle yalnız bir geceydi.
Evden kilometrelerce uzakta soğuk hissettim, öyle görünüyordu
Sanki dünyadaki tek insan benmişim gibi.
Askerleri ve barış kampının değerini düşündüm.
Şirketimi düşünmeden duramadım.
Eve dönüş, yaşam ve tarih hakkında
Kaptan Jack ile her şey nasıl başladı
Seninle ne zaman buluşacağım, ne zaman döneceğim
Çalış, sıkı çalış, en iyisini sen ver
Ülkenizde barış için savaşmayı asla bırakmamak için
Bir araya gel ve ışığı gör
Hepsi bir arada, bir dinamit çubuğu gibi
kaçınmak
Karada saatlerce ve saatlerce yürüdükten sonra
Havada bir şey vardı ve elimde bir çiçek vardı
Çimler yeşildi ve ay parlak bir şekilde parladı
Beni sıkıca tuttuğu geceyi hatırladım.
Su ile nehre indim ama
Çılgın çift için grubumu özlem duyuyordum.
Sabah geldiğinde ve Kampa vardığımda
Bir mola verdim ve sıcak beyaz kuma uzandım
Çok çalış, sıkı çalış ve elinden geleni ver
Topraklarımızda barış için savaşmayı asla bırakmayın
Bir araya gel ve ışığı gör
Hepsi bir arada, bir dinamit çubuğu gibi
kaçınmak
refrain2:
Kaptan eve dönmek istiyor.
Ve Kaptan yapayalnız hissediyor
Her zaman bana doğru o
Her zaman yaşamak ve eve dönmek istiyor
Tak tak tak, asla geriye bakma
Gel ve Kaptan Jack için savaş
Yavaş söyle, ama yüksek sesle söyle
Peacecamp'a katılın ve gurur duyacaksınız
Zıpla ve yürü, eğit ve konuş
Vücudunu hareket ettir, sen bir tebeşir parçası değilsin
Çığlık at ve çığlık at, adımı söyle
Ben Kaptan Jack, tekrar dönüyorum.
kaçınmak
refrain2
kaçınmak
refrain2