Cara Dillon — Bright Morning Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cara Dillon adlı sanatçının "Bright Morning Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I dreamed my head was in fever
Last night I dreamed it never was so far
To reach the shore of safety and redemption
And a gaze upon the bright morning star
I dreamed I was by friends all put abandoned
I dreamed I was alone but for my scars
And blinded by the tears that fell like water
No more to see the bright morning star
The streets of dreams never looked this lonely
The streets of dreams never felt this hard
And I heard my voice barely of a whisper
As the clouds denied the bright morning star
Sometimes this life is no more than a moment
And sometimes this light is lost unto the dark
But courage hears the sound of dawn approaching
And each our own, bright morning star
I woke to find every window open
I woke to find the heavy door jar
And I walked outside and stood upon the hilltop
And gazed one small bright morning star
I walked outside and every bird was singing
As I found again my bright morning star
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece rüyamda kafam ateşliydi.
Dün gece hiç bu kadar uzak olmadığını hayal ettim.
Güvenlik ve kurtuluş kıyısına ulaşmak için
Ve parlak sabah yıldızına bir bakış
Arkadaşlar tarafından ben de gördüm ki, tüm terk edilmiş koyun
Yalnız olduğumu hayal ettim ama yara izlerim için
Ve su gibi düşen gözyaşları tarafından kör edildi
Parlak sabah yıldızını görmek için daha fazla
Hayallerin sokakları hiç bu kadar yalnız görünmemişti
Hayallerin sokakları hiç bu kadar zor olmamıştı
Ve sesimi zar zor fısıldayarak duydum.
Bulutlar parlak sabah yıldızını nasıl reddetti
Bazen bu hayat bir andan fazla değildir
Ve bazen bu ışık karanlığa kaybolur
Ama cesaret yaklaşan şafağın sesini duyar
Ve her biri kendi parlak sabah yıldızımız
Her pencereyi açık bulmak için uyandım
Ağır kapı kavanozunu bulmak için uyandım
Ve dışarı çıktım ve tepenin üzerinde durdum
Ve küçük bir parlak sabah yıldızına baktı
Dışarı çıktım ve her kuş şarkı söylüyordu.
Parlak sabah yıldızımı tekrar bulduğum gibi