Cara Dillon — The Streets Of Derry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cara Dillon adlı sanatçının "The Streets Of Derry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the morning there comes an evening
And after the evening another day
And after a false love there comes a true love
I’d have you listen now to what I say
I swear my love is the finest young man
As fair as any the sun shines on But how to save him, I do not know it For he has got a sentence to be hung
As he was marching the streets of Derry
I own he marched up right manfully
Being much more like a commanding officer
Than a man to die upon the gallows tree
«What keeps my love so long in coming
Oh what detains her so long from me Or does she think it a shame or scandal
To see me die upon the gallows tree»
He looked around and he saw her coming
And she was dressed all in woollen fine
The weary steed that my love was riding
It flew more swifftly than the wind
Come down, come down from that cruel gallows
I’ve got your pardon from the king
And I’ll let them see that they dare not hang you
And I’ll crown my love with a bunch of green
Şarkı sözü çevirisi
Sabahtan sonra bir akşam geliyor
Ve akşamdan sonra başka bir gün
Ve sahte bir aşktan sonra gerçek bir aşk gelir
Şimdi söylediklerimi dinlemeni istiyorum.
Yemin ederim aşkım en iyi genç adam
Ne kadar adil olursa olsun, güneş parlıyor, ama onu nasıl kurtaracağımı bilmiyorum, çünkü asılması gereken bir cümle var
Derry sokaklarında yürürken
Sağ mertçe yürüdü o benim
Daha çok bir komutan gibi olmak
Darağacında ölmek için bir adam
"Aşkımı bu kadar uzun süren nedir
Oh ne gözaltına aldı ona çok uzun gelen bana Ya da bildiğini sanıyor yazık ya skandal
Darağacında ölmemi görmek için»
Etrafına baktı ve geldiğini gördü.
Ve o tüm yünlü ince giymişti
Aşkımın sürdüğü yorgun at
Rüzgardan daha hızlı uçtu
Aşağı in, o acımasız darağacından aşağı in
Kraldan affınızı aldım.
Ve seni asmaya cesaret edemediklerini görmelerine izin vereceğim.
Ve aşkımı bir demet yeşil ile taçlandıracağım