Caracol — Blanc mercredi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caracol adlı sanatçının "Blanc mercredi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si y'a des chances que lundi
Le frimas se fige sur les cœurs
Des chances que mardi nous couvre de givre
Et que tout se meure
Comme il paraît qu'après le pire il reste le meilleur
Serait-ce possible qu'en ce blanc mercredi
La chance me sourie?
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le cœur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Blanc mercredi
La chance me sourit
Ce soir par la lucarne
Mes yeux partent à la chasse
Il neige encore
Un autre hiver passé à rechercher ta trace
Je t'aime encore
Maintenant que c'est dit, c'est facile de répondre: «moi aussi»
Serait-ce possible qu'en ce blanc mercredi
Je ressente ce que tu dis?
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le cœur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Blanc mercredi
La chance me sourit
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le cœur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Allez, sois mon incendie
Encore et encore
Blanc mercredi
Sous le ciel de cendres
Mon cœur brûle encore
Si y'a des chances que lundi
Le frimas se fige sur les cœurs
Serait-ce possible qu'en ce blanc mercredi
Toi tu m'aimes aussi?
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi günü frimas'ın kalplerinde donması için bir şans varsa, Salı günü bizi donla örtme şansı ve her şeyin en kötüsünden sonra en iyisi gibi göründüğü gibi ölmesi, bu beyaz Çarşamba şansının bana gülümsemesi mümkün mü?
Yine ışık olacak ve tekrar aç kalbini kar güzel benim Yanıklar altında tutmak hala Beyaz Çarşamba şans bana bu gece gözlerim yine bir kış dedi, cevap kolay: "mümkün dediğiniz bu Beyaz Çarşamba hissediyorum bu kadar çok" ben Hala Seni Seviyorum izini bulmaya harcadı kar yağar ava pencereden gülümsüyor?
Yine ışık olacak ve yine kalbin açık kar güzel benim Yanıklar altında tutmak hala Beyaz Çarşamba şans bana tekrar tekrar açık kalp kar güzel maden Burns hala hadi, Tekrar ve tekrar Beyaz Çarşamba yürek yakar benim hala Pazartesi frimas kalpler donuyor şansı var eğer bu Beyaz Çarşamba içinde Senin De Beni sevdiğini mümkün mü Küllerinden gökyüzü altında Ateş Benim Ol ışığım ol gülümsüyor?