Caravan — No Backstage Pass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caravan adlı sanatçının "No Backstage Pass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that it’s done
I can see we’ve got it all back together
Signs in your eyes, in my smile
Show it all, show it all
Sometimes it all seemed much better
Nobody ever to guide you
Always so easy just wanting to please with your eyes
Travelling unknown, singing songs
Doing all with whatever
We’ll be right, we’ll be wrong
But we’ll do it all, do it all
Don’t know what lay down beside me Slowly taking me over
Changing my mind without reason or rhyme from that goal
Oh, I’d work it out slowly
Oh, I’d take it as it comes
Oh, I’d talk it all over
Oh, shove it back where it comes
In my mind, I can find
All I need for whatever
And as such, don’t need much
To get me by, get me by
A smile, a laugh can be better
A million or two just in case
I don’t feel at ease and there’s something it’d please
me to find
Oh, I’m working it slowly
Oh, I’ll take it as it comes
Oh, I’ll spread it all over
Oh, shove it back where it comes
Have you been done
Are you one or don’t you know altogether?
Don’t you think it all stinks
Or do you know not at all?
Don’t wait for someone to guide you
Maybe it won’t seem much better
Take what you can, there’s time in your hands passing
by
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bitti
Her şeyi bir araya getirdiğimizi görebiliyorum.
Gözlerinde işaretler, gülümsememde
Hepsini göster, hepsini göster
Bazen her şey çok daha iyi görünüyordu
Kimse yol
Her zaman çok kolay sadece gözlerinle memnun etmek isteyen
Bilinmeyen Seyahat, şarkı söyleme
Her şeyi her şeyle yapmak
Haklı olacağız, yanılıyoruz.
Ama her şeyi yapacağız, her şeyi yapacağız
Senin yanında bana uzandı ve Yavaşça beni almaya bilmiyorum
Fikrimi sebepsiz yere değiştirmek ya da bu hedeften kafiye yapmak
Oh, yavaş yavaş bir şey bulurum
Oh, her şeyi olduğu gibi kabul ederdim
Her yerde konuşurdum.
Oh, onu geldiği yere geri sok
Aklımda, ben bulabilirim
Ne olursa olsun ihtiyacım olan her şey
Ve bu nedenle, çok fazla gerek yok
Beni almak için, beni almak için
Bir gülümseme, bir kahkaha daha iyi olabilir
Her ihtimale karşı bir ya da iki milyon
Rahat hissetmiyorum ve memnun edecek bir şey var
bul beni
Oh, yavaş yavaş çalışıyorum
Oh, olduğu gibi alacağım
Oh, her yayarım
Oh, onu geldiği yere geri sok
İşin bitti mi
Sen öyle misin yoksa tamamen bilmiyor musun?
Hepsini kokuyor mi
Yoksa hiç bilmiyor musun?
Birinin size rehberlik etmesini beklemeyin
Belki daha iyi görünmeyecektir.
Alabildiğiniz kadar alın, ellerinizi vakit geçirmeden
tarafından