Caravels — Bone Voyage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caravels adlı sanatçının "Bone Voyage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It crawls through the cracks and it seeps in between
It sows itself up and it roots itself deep
Gnaws at you incessantly
Binds with you, becomes your belief
An echo that’s cursed to repeat
An echo that’s cursed to repeat
You try, but you can’t create
When you speak you reverberate
Remarkably you even ache
With a sense of symmetry
Quietly you seethe, you boil, blister
Quietly you sway, spill over the lip
How quickly you cave in to the weight
How a little sand and dirt can fill the cracks
Of the walls of the letters of your name
Quietly you seethe, you boil, blister
Quietly you sway, spill over the lip
You flare up, you grit your teeth you ball your fists
Your blind rage, it comes to you at night in fits
You swing your arms, curse the day you were born
You drip with venom, but your words are well-worn
You throw yourself into your cause, so much that it strips you bare
You strike the earth with all your force, yet you leave no mark
You throw yourself into your cause, so much that it strips you bare
You strike the earth with all your force, so it strikes you back
I’ll commit you to the depths of memory
I’ll remember you if you’ll remember me
I’ll store you safe, lock you away, and swallow the key
I’ll remember you if you’ll remember me
Şarkı sözü çevirisi
Çatlaklardan sürünüyor ve aralarında sızıyor
Kendini ekiyor ve derin kök salıyor
Seni sürekli kemiriyor
Seninle bağlantı kurar, inancın olur
Tekrarlamak için lanetlenmiş bir yankı
Tekrarlamak için lanetlenmiş bir yankı
Deniyorsun ama yaratamıyorsun.
Konuştuğunda yankılanıyorsun.
Dikkat çekici bir şekilde ağrıyorsun bile
Simetri duygusu ile
Sessizce kaynatın, kaynatın, kabarcıklar
Sessizce sallanıyorsun, dudağına dökülüyorsun
Hızlı kilo mağarada nasıl
Biraz kum ve kir çatlakları nasıl doldurabilir
Adınızın harflerinin duvarlarından
Sessizce kaynatın, kaynatın, kabarcıklar
Sessizce sallanıyorsun, dudağına dökülüyorsun
Alevlenmek sen, yumruk topu dayanmalısın
Kör öfken, geceleri sana geliyor.
Kollarını sallıyorsun, doğduğun günü lanetliyorsun.
Zehir damlıyorsun, ama sözlerin çok yıpranmış
Kendini davana atıyorsun, o kadar ki seni soyuyor.
Tüm gücünüzle Dünya'ya saldırıyorsunuz, ancak iz bırakmıyorsunuz
Kendini davana atıyorsun, o kadar ki seni soyuyor.
Tüm gücünüzle Dünya'ya saldırıyorsunuz, bu yüzden size geri dönüyor
Seni hafızanın derinliklerine adadım.
Beni hatırlarsan seni hatırlarım.
Seni güvende tutacağım, kilitleyeceğim ve anahtarı yutacağım.
Beni hatırlarsan seni hatırlarım.