Carbon Leaf — One Prairie Outpost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carbon Leaf adlı sanatçının "One Prairie Outpost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not been here since I was a boy
The sky unwrapped, the world my toy
A movie reel a million miles long
On and on…
Scene after scene passes by my life
The window’s a wound. The road is a knife
The irony, ask me, 'where have you been?'
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
Too much to do, too much to see
Pictures to take, people to meet
When there’s so much space in between
It overwhelms me Scene after scene passes by my life
The window’s a wound. The road is a knife
The irony, ask me, 'where have you been?'
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
Not been here since I was a boy
Now heart full of fear and a mask of painted joy
So much for these youthful eyes to see
So much for peace and tranquility
One Prairie Outpost, you are how I feel…
Alone in a flatland 'tween the dream and the real
The irony, ask me, 'where have you been?'
I don’t know, I don’t know
Because I don’t know where to begin
I don’t know where to begin
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri buraya gelmedim.
Gökyüzü unwrapped, dünya benim oyuncak
Bir milyon mil uzunluğunda bir film makarası
Durmadan…
Sahne sonra sahne hayatımdan geçiyor
Pencere bir yara. Yol bir bıçaktır
İroni, bana sor, 'nerelerdeydin?'
Bilmiyorum, bilmiyorum
Çünkü nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Görmek yapmak için çok fazla, çok fazla
Fotoğraf çekmek için, insanlar karşılamak için
Aralarında çok fazla boşluk olduğunda
Sahne hayatımdan geçtikten sonra beni sahne ile boğuyor
Pencere bir yara. Yol bir bıçaktır
İroni, bana sor, 'nerelerdeydin?'
Bilmiyorum, bilmiyorum
Çünkü nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Çocukluğumdan beri buraya gelmedim.
Şimdi kalp korku dolu ve boyalı sevinç maskesi
Bu genç gözlerin görmesi için çok fazla
Barış ve huzur için çok fazla
Bir çayır Karakolu, sen benim hissettiklerimsin…
Rüya ve gerçek arasında bir düzlükte yalnız
İroni, bana sor, 'nerelerdeydin?'
Bilmiyorum, bilmiyorum
Çünkü nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Nereden başlayacağımı bilmiyorum