Carbon Leaf — Pierce My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carbon Leaf adlı sanatçının "Pierce My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to live in the ever greens
Painted desert arid scenes
In the wilderness of your eye
I heard a sigh, your sigh or mine
In the staggering beauty I Climbing this
Dance to the rhythm of the aspen leaves
Quivering, quivering
Oh, what in the world? What in the world?
Oh, what in the world? What in the world?
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul
I want to fall through the canyon lands
Snake across the shifting sands
Glide the plateau while I resist
The quenching thirst, velvety bliss
I want to live on the open breeze
Just a piece of wild terrain
All of these elements call to me They carve your name, they carve your name
Oh, what in the world? What in the world?
Oh, what in the world? What in the world?
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul
Love, pierce my heart, make it sound, make it whole
Love, pierce my heart, fill it up, spill my soul…
…carve your name
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek yeşilliklerde yaşamak istiyorum
Boyalı çöl kurak sahneleri
Gözünün vahşi doğasında
Bir iç çekiş duydum, senin ya da benim
Şaşırtıcı güzellikte bu tırmanışa Tırmanıyorum
Kavak yapraklarının ritmine dans et
Titrek, titreyen
Oh, bu da ne böyle? Neler oluyor hayatta?
Oh, bu da ne böyle? Neler oluyor hayatta?
Aşk, kalbimi del, ses çıkar, bütün yap
Aşk, kalbimi delin, doldurun, ruhumu dökün
Kanyon topraklarından düşmek istiyorum
Değişen kumlarda yılan
Ben direnirken platoda kay.
Susuzluğu gidermek, kadifemsi mutluluk
Açık esintide yaşamak istiyorum
Sadece bir parça vahşi arazi
Bütün bu unsurlar beni çağırıyor, adını kesiyorlar, adını kesiyorlar
Oh, bu da ne böyle? Neler oluyor hayatta?
Oh, bu da ne böyle? Neler oluyor hayatta?
Aşk, kalbimi del, ses çıkar, bütün yap
Aşk, kalbimi delin, doldurun, ruhumu dökün
Aşk, kalbimi del, ses çıkar, bütün yap
Aşk, kalbimi delin, doldurun, ruhumu dökün…
...adı yont