Carbon Leaf — To My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carbon Leaf adlı sanatçının "To My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Started out the same to Day Dreams
afloat the Mothering Sky
Peering out, miming hope with my face
Float me high, hot air balloon
To high, high to touch
Hold it in (with old bookends)
Well this hunting ground…
Well it’s all in the mind
Tell her to speak to my soul
Left the words of old behind
In a book yellowing
They won’t calm the void nor paint T he She She, each page a universe with thoughts
That Shine, Shine me;
Calligraphy etched on the Sun, the Moon
Tired wandering eyes…
Hey, don’t you know?
Well it’s all in the mind
Tell her to speak to my soul
Tell her to speak to my soul
Şarkı sözü çevirisi
Aynı gün rüyalar başladı
annelik gökyüzünü ayakta tut
Dışarı bakmak, yüzümle umut taklit etmek
Beni yüksek, sıcak hava balonu şamandıra
Yüksek, yüksek dokunmak için
Tutun (eski kitap ayracı ile)
Peki bu avlanma alanı…
Evet hepsi içinde
Ona ruhumla konuşmasını söyle.
Eski sözleri geride bıraktı
Sararmış bir kitapta
Boşluğu sakinleştirmeyecekler ve her sayfayı düşüncelerle evrene boyamayacaklar
Bu parıltı, parıltı beni;
Güneş, ay üzerine kazınmış kaligrafi
Yorgun gezici gözler…
Hey, bilmiyor musun?
Evet hepsi içinde
Ona ruhumla konuşmasını söyle.
Ona ruhumla konuşmasını söyle.