Cardiant — Ever Since şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cardiant adlı sanatçının "Ever Since" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time the morning comes
The wall is always higher
Desire stands still
Every time you try to be awake
The see-through smile reminds you
That your place is in the darkened room
With a girl who’d never speak to you
Oh, how you miss her
And you know she feels the same
Can you name your fear?
Can you look her in the eye?
Can you feel she’s near?
Or is she just a plague in your mind?
Ever since you’ve dreamed of love
The spite has gotten stronger
This game is too wicked for you
The burden in your heart
Won’t hide the bruises on her skin
Dancing in the crimson room
With the girl who never rejected you
Oh, how you love her
And she has to feel the same
Can you name your fear?
Can you look her in the eye?
Can you feel she’s near?
Or is she just a plague in your mind?
Good riddance to your beauty
Your life’s been good to you
I’m trying to change
But it’s getting more painful every day
Good riddance to your beauty
You life’s been good to you
I’m trying to change
But it’s getting more painful every day
While you’re alive! Alive!
They need more security
They need more protection
They need to be in charge
They need more placebo
It is so unitive when you have the one to claim
But it’s not constant — it’s just a part of change
It feels so hollow if there is no-one to blame
And the way I see it’s you or me
So it’s you who has to die
Good riddance to your beauty
Your life’s been good to you
I’m trying to change
But it’s getting more painful every day
While you’re alive
Good riddance to your beauty
Your life’s been good to you
I’m trying to change
But it’s getting more painful
Good riddance to your beauty
Your life’s been good to you
But it’s getting more painful every day
While you’re alive!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah her geldiğinde
Duvar her zaman daha yüksektir
Arzu hala duruyor
Her zaman uyanık olmaya çalışın
Transparan gülümseme size hatırlatıyor
Senin yerin karanlık bir odada.
Seninle hiç konuşmayan bir kızla.
Oh, onu nasıl özlüyorsun
Ve aynı hissediyor
Korkunun adını söyleyebilir misin?
Gözlerinin içine bakabilir misin?
Yakın olduğunu hissedebiliyor musun?
Yoksa aklında sadece bir veba mı var?
Aşkı hayal ettiğinden beri
Kin daha da güçlendi
Bu oyun senin için çok kötü
Kalbindeki yük
Derisindeki çürükleri saklamaz.
Kırmızı odada dans
Seni hiç reddetmeyen bir kızla.
Oh, onu nasıl seviyorsun
Ve o da aynı şeyi hissetmeli
Korkunun adını söyleyebilir misin?
Gözlerinin içine bakabilir misin?
Yakın olduğunu hissedebiliyor musun?
Yoksa aklında sadece bir veba mı var?
Güzelliğinizden kurtulun
Hayatım benim için iyi oldu
Değiştirmeye çalışıyorum
Ama her geçen gün daha da acı verici hale geliyor
Güzelliğinizden kurtulun
Hayatın sana iyi geldi.
Değiştirmeye çalışıyorum
Ama her geçen gün daha da acı verici hale geliyor
Hayattayken! Canlı!
Daha fazla güvenliğe ihtiyaçları var.
Daha fazla korumaya ihtiyaçları var.
Şarj olması gerekir
Daha fazla plaseboya ihtiyaçları var
Hak iddia edecek birine sahip olduğunda çok unitive olduğunu
Ama bu sabit değil-bu sadece değişimin bir parçası
Suçlanacak kimse yoksa çok boş geliyor
Ve gördüğüm kadarıyla sen ya da ben
Demek ölmek zorunda olan sensin.
Güzelliğinizden kurtulun
Hayatım benim için iyi oldu
Değiştirmeye çalışıyorum
Ama her geçen gün daha da acı verici hale geliyor
Hayattayken
Güzelliğinizden kurtulun
Hayatım benim için iyi oldu
Değiştirmeye çalışıyorum
Ama daha da acı verici hale geliyor
Güzelliğinizden kurtulun
Hayatım benim için iyi oldu
Ama her geçen gün daha da acı verici hale geliyor
Hayattayken!