Cari Eden Kindl — Phire in the Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cari Eden Kindl adlı sanatçının "Phire in the Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter has a way of making us believe
In another world waiting
Cold as I am beneath my lucid skin
there’s a warm heart beating
I won’t deny that I was caught up in the dream
It felt so right but nothing is what it seems
I washed my hands of the labor and the dust
And started singing
Smoke filled the air. It all came crashing down
And the bells were ringing ringing
The people cried and cursed my very name
They’ll be alright but nothing will be the same
There’s a fire in the Garden
But I’m not putting out the flames
Let it burn everything I started
Cause I’m not coming back again
I won’t be back
See how they run there’s a place forever one
In the land of the living sun
It’s a far far cry from the world you used to know
Where believing is seeing
You can’t hold on to anything
This life is just a dream
Don’t hold on to anything
I won’t deny that I was caught in a dream
It feels so right that nothing is what it seems
There’s a fire in the Garden
But I’m not putting out the flames
Let it burn everything I started
Cause I’m not coming back again
I won’t be back
I’m not coming back
Şarkı sözü çevirisi
Kış bizi inandırmanın bir yolu var.
Başka bir dünyada bekliyor
Berrak cildimin altında olduğum gibi soğuk
sıcak bir kalp atışı var
Rüyada yakalandığımı inkar etmeyeceğim.
Çok doğru hissettim ama hiçbir şey göründüğü gibi değil
Ellerimi emek ve tozdan yıkadım
Ve şarkı söylemeye başladı
Duman havayı doldurdu. Her şey çöktü
Ve çanlar çalıyordu.
İnsanlar ağladı ve benim adımı lanetledi
Onlar iyi olacak ama hiçbir şey aynı olmayacak
Bahçede bir yangın var.
Ama alevleri söndürmüyorum.
Bırak başladığım her şeyi yaksın.
Neden tekrar geri dönmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Nasıl koştuklarına bak. sonsuza dek bir yer var.
Yaşayan güneşin ülkesinde
Eskiden bildiğin dünyadan çok uzak bir ağlama.
İnanmanın gördüğü yer
Hiç bir şey bırakma
Bu hayat sadece bir rüya
Hiç bir şey bırakmıyoruz
Bir rüyada yakalandığımı inkar etmeyeceğim.
O kadar doğru geliyor ki hiçbir şey göründüğü gibi değil
Bahçede bir yangın var.
Ama alevleri söndürmüyorum.
Bırak başladığım her şeyi yaksın.
Neden tekrar geri dönmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim
Geri dönmeyeceğim