Cari Eden Kindl — The Real Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cari Eden Kindl adlı sanatçının "The Real Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything I knew faded to black and I was floating miles above
Suddenly I knew life was a fantasy and I was the key to my reality
And all of my fears faded away
This is the real me holding out my hand
This is a new world in my command
But there’s nothing I can do to make you love me
So tell me what you see are you the one from a lifetime ago?
Something in your eyes just makes me want to hold you
But I need to know that you will have me just the way I am
This is the real me holding out my hand
This is a new world in my command
But there’s nothing I can do to make you love me
Stripped down and empty of my anger
No fuel for you to keep us in this foolish game
You know I will not break
Just take my hand or walk away
This is the real me
Holding out my hand
I am a new girl
And I have a new plan
But there’s nothing I can do to make you love me
There’s nothing I can say to make you stay
Take my hand or walk away
Şarkı sözü çevirisi
Bildiğim her şey karardı ve kilometrelerce yüksekte yüzüyordum.
Aniden hayatın bir fantezi olduğunu ve gerçekliğimin anahtarı olduğumu fark ettim
Ve tüm korkularım kayboldu
Bu benim elimi tutan gerçek ben
Bu benim emrimde yeni bir dünya
Ama beni sevmeni sağlamak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Bakın ne kadar uzun zaman önce gelen tek kişi sen misin söyle?
Gözlerindeki bir şey beni sana sarılmak istiyor.
Ama beni olduğum gibi kabul edeceğini bilmeliyim.
Bu benim elimi tutan gerçek ben
Bu benim emrimde yeni bir dünya
Ama beni sevmeni sağlamak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Soyundu ve öfkemi boşalttı
Bu aptal oyunda bizi tutmak için yakıt yok
Biliyorsun kırmayacağım.
Sadece elimi tut ya da uzaklaş
Bu gerçek ben
Elimi uzatarak
Ben yeni bir kızım
Ve yeni bir planım var
Ama beni sevmeni sağlamak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Kalmanı sağlamak için söyleyebileceğim hiçbir şey yok.
Elimi tut ya da uzaklaş