Cariad Harmon — Now I Just Want to Be Loved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cariad Harmon adlı sanatçının "Now I Just Want to Be Loved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I have lived the high life
Out here on the town
In my favorite dress with my heart in my chest
You set them up and I will close the place down
And all the lights out in Brooklyn, baby
Well they used to spell out my name.
I could tear up the streets just by tapping my feet
Oh, and then I’d wake up And do it again
But I’ve been a flame
In the fire
Swore I could set a blaze to everything I touched
I’d been down to the wire
And now I just want to be loved (2x)
Well it ain’t easy, living day by day
So tell me why is a right thing
Always such a rough thing to do?
But you know what they say
Ain’t no good running away
And there ain’t no one gonna look out for you
And I was a flame in the fire
Though i swore I would never get enough
Been the lied to, and the liar
And now I just want to be loved (2x)
I’ve had a long day, and I am tired
And now I just want to be loved
Şarkı sözü çevirisi
Eh, yüksek bir hayat yaşadım
Şehirde burada
En sevdiğim elbisemde kalbimle göğsümde
Sen onları ayarla, ben de burayı kapatayım.
Ve Brooklyn'deki tüm ışıklar söndü, bebeğim
Eskiden adımı hecelerlerdi.
Sadece ayaklarıma dokunarak sokakları parçalayabilirim
Oh, ve sonra uyandım ve tekrar yapardım
Ama ben bir alev oldum
Ateşte
Dokunduğum her şeye ateş açabileceğime yemin ettim.
Tellere inmiştim.
Ve şimdi sadece sevilmek istiyorum (2x)
Her geçen gün yaşamak kolay değil.
Bu yüzden bana neden doğru olduğunu söyle
Her zaman böyle zor bir şey mi yapıyorsun?
Fakat ne dediler biliyor musun
Kaçmak iyi bir şey değil
Ve kimse seni kollamayacak.
Ve ben ateşte bir alevdim
Her ne kadar asla doymayacağıma yemin etsem de
Yalanlananlar ve yalancılar
Ve şimdi sadece sevilmek istiyorum (2x)
Uzun bir gün geçirdim ve yorgunum.
Ve şimdi sadece sevilmek istiyorum